Translation for "terrain models" to spanish

Terrain models

• modelos de terreno

Translation examples

modelos de terreno

2D and 3D digital terrain models
Modelos de terreno digitales bidimensionales y tridimensionales

20. Modern techniques of image processing and terrain modelling make it possible, in conjunction with the use of high resolution aerial photography, to demarcate the course of the boundary by identifying the location of turning points (hereinafter called "boundary points") by both grid and geographical coordinates with a degree of accuracy that does not differ significantly from pillar site assessment and emplacement undertaken in the field.
Las técnicas modernas de procesamiento de imágenes y de construcción de modelos del terreno, utilizadas conjuntamente con la fotografía aérea de alta resolución, permiten demarcar la línea de la frontera determinando la ubicación de los puntos de inflexión (denominados en adelante "puntos fronterizos") mediante cuadrículas y coordenadas geográficas con un grado de exactitud que no difiere significativamente de la determinación de la ubicación de los mojones y su colocación sobre el terreno.

It identified "the location of points for the emplacement of pillars as a physical manifestation of the boundary on the ground"a by means of precise coordinates determined with the assistance of high resolution aerial photography and modern techniques of image processing and terrain modelling in the Central and Western Sectors and field assessment in the Eastern Sector.
La Comisión determinó "la ubicación de los puntos en que habría que colocar los mojones como manifestación física de la frontera sobre el terreno" mediante coordenadas precisas establecidas con técnicas modernas de procesamiento de imágenes y de construcción de modelos del terreno en los sectores central y occidental y la evaluación sobre el terreno en el sector oriental.