Translation for "terce" to spanish

Terce

• tercia

Translation examples

tercia

His Holiness breaks his prayers between prime and terce.
Su Santidad interrumpe sus plegarias entre el primus y las tercias.

Terce: 9 A. M.
Tercia, nueve de la mañana.

At Cadia, by terce.
En Cadia, a tercia.

The singing of Terce began just as Sierva María stood to take a drink from the cistern.
Cuando cantaron la tercia Sierva María se había levantado una vez para tomar agua en el estanque.

The two novices who took her ring swore they did not see her when they passed by the bench after the singing of Terce.
Las dos novicias que le quitaron el anillo juraron que no la habían visto cuando pasaron por allí después de que cantaron la tercia.

Matek knew his daily routine, the convent Mass must be over by now, which meant he would be contactable until Terce.
Matek conocía su rutina diaria, la misa conventual tenía que haber terminado, ahora estaría disponible hasta tercias.

He'd told the abbot that he needed some spiritual time by himself in the desert, and he'd promised to be back by Terce the following day.
Le había dicho al abad que tenía la necesidad espiritual de pasar un tiempo a solas en el desierto, y le prometió que volvería para la hora tercia del día siguiente.

Sometimes I have dancing lessons during Terce or Sext, but she does take me to Vespers for the music, and I get so restless I want to scream.
En ocasiones tengo clases de baile durante tercia o sexta, pero me lleva a vísperas por la música, y me impaciento tanto que me dan ganas de gritar.

“Matins and lauds in the middle of the night, prime before breakfast, then terce, chapter mass, study, and now high mass.” “And have you eaten?” “I had breakfast.”
-Maitines y laudes en plena noche, prima antes del desayuno, luego tercia, sexta, estudio y ahora misa mayor. -¿Has comido? -He desayunado.

At Cadia, by terce. The pylons. Talking with Neve. A BITTER AUTUMN wind was coming down off the moors, and the turning ribbon-leaves of the axeltrees were beginning to fall.
En Cadia, a tercia Los megalitos Una charla con Neve Un cortante viento otoñal venía de los páramos, y las hojas de los árboles-eje remolineaban en al aire antes de llegar al suelo a medida que empezaban a caerse.