Translation for "tell you why" to spanish

Tell you why

• decirte por qué
• decir por qué

Translation examples

decirte por qué

I can't tell you why.
- No puedo decirte por qué.

Let me tell you why...
Déjame decirte por qué ...

I'm gonna tell you why.
Voy a decirte por qué.

Can I tell you why I don't?
¿Puedo decirte por qué?

Couldn't tell you why.
No podría decirte por qué.

Can’t tell you why, though.
Pero no sabría decirte por qué.

Let me tell you why you're here.
Dejame decirte por qué estás aquí

No, I can't tell you why right now.
No, en estos momentos no puedo decirte por qué.

decir por qué

Oh, I could tell you why
Podría decir por qué

I couldn't tell you why.
No podría decir por qué.

I will tell you why.
Voy a deciros por qué.

But they cannot tell you why.
Pero no puede decir por qué.

I will tell you why I do!
–¡Le voy a decir por qué lo hago!

“Oh, I’m ashamed to tell you why.”
¡Oh, me avergüenza deciros por qué!