Translation for "tell men" to spanish

Tell men

• decirle a los hombres
• decir a los hombres

Translation examples

decirle a los hombres

No notions of what to tell men to do.
No sabía en absoluto qué tenía que decirles a los hombres que hicieran.

she was used to telling men what for, because she had honed herself on the roomers, some of whom had tried to take advantage.
estaba acostumbrada a decirles a los hombres cuántas eran cuatro, porque se había entrenado con los huéspedes, algunos de los cuales intentaban aprovecharse.

Old Gaius Marius had done it the hard way, by conquering the Germans, for he had owned no ancestors to tell men he deserved to be the First Man in Rome.
El viejo Cayo Mario lo había hecho al estilo antiguo al conquistar a los germanos, porque no poseía antepasados para decirles a los hombres que merecía ser el Primer Hombre de Roma.

He didn’t have the luxury of telling men what he really thought.’ Which was just as well, because he’d thought Golden was a puffed-up halfhead, just as Calder did.
No podía permitirse el lujo de decirles a sus hombres lo que realmente pensaba —lo cual era cierto y le venía bien, puesto que su padre siempre pensó que Dorado era un tarugo engreído y Calder compartía esa opinión—.