Translation for "telemedicine network" to spanish

Telemedicine network

• red de telemedicina

Translation examples

red de telemedicina

One example is in Ethiopia, with a network for communicating public health information from 126 remote medical clinics to 5 corresponding hospitals. Telemedicine networks are also being used in Iraq, Thailand and Viet Nam to improve public health monitoring.
A este respecto cabe citar el ejemplo de Etiopía, país en el que una red pública permite comunicar información de salud pública de 126 clínicas médicas en zonas remotas a cinco hospitales corresponsales. actualmente también se utilizan redes de telemedicina en el Iraq, Tailandia y Viet Nam para mejorar la vigilancia de la salud pública.

When using satellite-based solutions, telemedicine networks usually require an asymmetrical download/upload ratio, typically 4:1;
Cuando se utilizan soluciones satelitales, las redes de telemedicina normalmente requieren una relación asimétrica descarga/carga, normalmente 4:1;

Strategies include: (a) supporting distance learning and clinical decision-making through the telemedicine network on maternal and newborn care, including for cervical cancer screening and diagnosis; (b) training doctors in infertility management and endoscopic surgery; and (c) upgrading the skills of service providers in the area of family planning.
Las estrategias comprenden: a) la prestación de apoyo al aprendizaje y la adopción de decisiones clínicas a distancia mediante la red de telemedicina en materia de atención materna y neonatal, incluidos los exámenes de detección y diagnóstico del cáncer del cuello del útero; b) la capacitación de los médicos en gestión de la infecundidad y cirugía endoscópica; y c) el mejoramiento de los conocimientos de los proveedores de servicios en la esfera de la planificación de la familia.

The Programme provided technical advisory services to the International Training Workshop on Telemedicine Network Design, Development and Application, held in Kunming, China, from 13 October to 2 November 2008.
37. El Programa prestó servicios de asesoramiento técnico al Curso Práctico Internacional de formación, desarrollo y aplicación de redes de telemedicina, celebrado en Kunming (China) del 13 de octubre al 2 de noviembre de 2008.

Interested States in the region should participate, to the extent possible, in existing telemedicine networks, such as the SHARED and EUROMEDNET projects, supported by the Italian Space Agency and the European Space Agency.
Los Estados de la región interesados deben participar, en la medida de lo posible, en las redes de telemedicina existentes, como los proyectos SHARED y EUROMEDNET, apoyados por la Agencia Espacial Italiana y la Agencia Espacial Europea.

The Pakistan Space and Upper Atmosphere Research Commission (SUPARCO), the national space agency of Pakistan, with experience in satellite communications, had initiated and successfully established a satellite-based telemedicine network as a pilot project.
36. La Comisión de Investigaciones Espaciales y de la Alta Atmósfera (SUPARCO), organismo espacial nacional del Pakistán que cuenta con experiencia en comunicaciones por satélite, había promovido y emprendido con éxito un proyecto piloto consistente en una red de telemedicina basada en satélites.

Currently, all nine provincial capital hospitals and the central hospital are connected to the telemedicine network.
En la actualidad, los nueve hospitales de las capitales de provincia y el hospital central están conectados con la red de telemedicina.

Nepal has also joined the telemedicine network project of the South Asian Association for Regional Cooperation.
Nepal se ha incorporado también al proyecto de red de telemedicina de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional.

For the time being, 14 health centres at Greek islands are connected via a telemedicine network to an NHS hospital in the region of Athens, and the Ministry of Health and Welfare plans to connect another 50 islands and isolated areas to this system.
Por el momento, 14 centros de salud de las islas griegas están conectados mediante una red de telemedicina a un hospital del SNS de la región de Atenas, y el Ministerio de Salud y Bienestar Social tiene previsto conectar a otras 50 islas y zonas aisladas al sistema.

Since 2000, Switzerland has been involved in coordinating the development of a so-called Telemedicine Network in French-speaking Africa (RAFT), which now includes 10 French-speaking African countries.
Desde el año 2000, Suiza ha participado en la coordinación del desarrollo de la denominada Red de Telemedicina del África de habla francesa (RAFT), actualmente integrada por 10 países africanos de habla francesa.