Translation for "technologized" to spanish

Technologized

• tecnologizado
• tecnificada

Translation examples

tecnologizado

except for Eddie. They were the storm troopers of the technologized future about which he had such profound misgivings;
excepto Eddie. Eran las tropas de asalto del futuro tecnologizado que le inspiraba tantos recelos;

tecnificada

The start of the twenty-first century would bring the chaos of globalization and with it the destruction of historic civilizations, the withering of the State and the annihilation of mankind in high-technology wars.
Entrar en el siglo XXI significaría entrar en el caos de la mundialización, que conlleva la destrucción de civilizaciones históricas, el descalabro del Estado y la aniquilación de la humanidad mediante guerras altamente tecnificadas.

Industry and research and development can be linked in various ways, and a step-by-step approach via incubator centres, upgrading industrial estates etc. should be contemplated before costly investments are made in full-fledged science parks, although the latter will help to attract foreign high-technology firms if the overall investment climate for such firms is right.
La industria y la investigación y el desarrollo pueden relacionarse de diversas maneras, y antes de hacer inversiones costosas en parques científicos completos hay que plantearse un enfoque por etapas mediante centros incubadores, el mejoramiento de las instalaciones industriales, etc., aunque el primer sistema puede contribuir a atraer a empresas extranjeras muy tecnificadas si el ambiente general para la inversión de esas empresas es el adecuado.

Expansions driven by capital-intensive extractive industries or highly technological export economies do not generate corresponding growth in total employment and/or a reduction in unemployment.
Las expansiones impulsadas por industrias extractivas de alta densidad de capital y las economías exportadoras muy tecnificadas no generan un crecimiento correspondiente del empleo total ni reducen el desempleo.

This positive outcome of the stabilization measures meant that workers recovered real income lost in earlier years and was due to the fact that workers trained in new technology were more competitive than unskilled workers.
Este resultado positivo de las medidas de estabilización fue parte de la recuperación de los ingresos reales de los trabajadores perdidos en los años anteriores y el efecto de la mayor competencia del recurso humano capacitado y tecnificado respecto del no calificado.

There are at least three worlds I know of with high-technology civilizations that could foster our project.
Hay al menos tres mundos que conozco con civilizaciones altamente tecnificadas que pueden alentar nuestro proyecto.