Translation for "technologies available" to spanish
Technologies available
Translation examples
Other problems encountered included inappropriateness of some methodologies, tools and technologies available for carrying out the above-mentioned studies.
Otros problemas experimentados incluyeron la falta de idoneidad de algunas de las metodologías, los instrumentos y las tecnologías disponibles para realizar esos estudios.
Some of these meetings have become regular annual events and have consecutively contributed to the greater knowledge of technologies available.
Algunas de estas reuniones ya se celebran regularmente cada año y han contribuido a que se conozcan mejor las tecnologías disponibles.
(a) It was constructed using the latest information and communication technologies available;
a) Se construyó con las últimas tecnologías disponibles en sistemas de información y comunicación TICs;
One major group indicated that there was sufficiently mature science and technology available to combat poverty.
Uno de los grupos principales indicó que la ciencia y la tecnología disponibles permitían combatir la pobreza.
Yet2.com provides information on-line on thousands of technologies available for transfer worldwide.
Yet2.com proporciona información en línea sobre miles de tecnologías disponibles para su transferencia en el mundo entero.
There are a number of technologies available to reduce the use or release of Hg associated with ASGM.
Hay varias de tecnologías disponibles para reducir el uso o liberación del Hg asociado a la extracción aurífera artesanal y de pequeña escala.
4. Basically, there are two technologies available: Listserver and News.
Básicamente hay dos tecnologías disponibles: Listserver y News.
Use voluntary agreements to accelerate the application of the best technology available;
:: Recurrir a acuerdos de aceptación voluntaria para implantar con mayor rapidez la mejor tecnología disponible;
The technologies available for reducing mercury emissions in each sector will be described.
Se describirán las tecnologías disponibles para reducir las emisiones de mercurio en cada uno de los sectores.
The technology available was increasingly sophisticated and great strides had been made in processing the data collected.
La tecnología disponible es cada vez más sofisticada y se han logrado grandes avances en el análisis de los datos recopilados.
With the newest and best technology available today.
Con la más novedosa y mejor tecnología disponible hoy en día.
We just don't have the technology available.
Simplemente no tenemos la tecnología disponible.
I don't think there would be A plant on earth that comes near to the amount of equipment and technology available to grow it to its potential.
Yo no creo que haya una planta en la tierra que se aproxime a la cantidad de equipos y tecnología disponible para hacer crecer su potencial.
I begged him to make his technology available, but he denied he even had it.
Le supliqué que tuviera su tecnología disponible, pero negó tenerla.
We don't have the building materials or the technology available to build such an urban leviathan.
No tenemos los materiales de construcción o la tecnología disponibles para construir tal Leviatán urbano.
The technology available to them is only now being discovered.
Solo ahora se está descubriendo la tecnología disponible para ellos.
Was there somehow some technology available to us somebody map, at an ancient point in time, it for them?
¿Hubo de alguna manera algo de tecnología disponible para que alguien de nosotros cartografiara, en algún punto remoto del tiempo, esto para ellos?
No. He'll head right for the highest technology available.
Se dirigirá hacia donde está la más alta tecnología disponible.
There’s some incredible technology available for this kind of search.
Aplicamos a esta búsqueda la mejor tecnología disponible.
Tonight, Martín thought, I will need every bit of technology available.
«Esta noche voy a necesitar toda la tecnología disponible», pensó Martín.
Working life on board was greatly enhanced by the new technology available since The Wall and The Final Cut.
El trabajo diario a bordo mejoró mucho gracias a la nueva tecnología disponible desde The Wall y The Final Cut.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test