Translation for "technician assistant" to spanish

Technician assistant

• asistente técnico

Translation examples

asistente técnico

(a) Two additional Technician Assistant positions (Local level) for the Engineering and Buildings Management Section (ibid., para. 69).
a) Dos puestos adicionales de asistente técnico (contratación local) para la Sección de Ingeniería y Administración de Edificios (ibíd., párr. 69).

(b) It is proposed that three Technician Assistant (Local level) positions be abolished.
b) Suprimir tres puestos de Asistente técnico (de contratación local).

95. In addition, it is proposed that three existing posts of Radio Technician, Billing Assistant and the IT Technician Assistant (Field Service) be reassigned to the Personnel Section and that two existing posts of IT Assistant and Telecommunications Technician (Field Service) be reassigned to the General Services Section.
Además, se propone que se reasignen a la Sección de Personal tres puestos existentes de técnico de radio, auxiliar de facturación y asistente técnico de tecnología de la información (Servicio Móvil) y que se reasignen a la Sección de Servicios Generales dos puestos existentes de auxiliar de tecnología de la información y técnico de telecomunicaciones (Servicio Móvil).

However, one additional Technician Assistant (Local level) position is proposed to be established in Erbil and two additional Technician Assistant positions (Local level) are proposed to be established at Baghdad International Airport for building and equipment maintenance.
Sin embargo, se propone crear un puesto adicional de Asistente Técnico (de contratación local) en Erbil y dos puestos más de Asistente Técnico (de contratación local) en el Aeropuerto Internacional de Bagdad, cuyos titulares tendrán a su cargo el mantenimiento de edificios y equipos.