Translation examples
Everyone but the techies.
Todos excepto los técnicos.
I want a techie here.
Quiero un técnico.
Couple of techies, too, Frank.
Un par de técnicos también, Frank.
No good techie.
No es para ponerme técnica,
- Anything back from the techies?
- ¿Alguna respuesta de los técnicos?
Techies on their way, Win.
Los técnicos están en camino, Win.
This goes to the techies.
Esto debería ir a los técnicos.
Just a couple of techies.
Sólo un par de técnicos.
Twenty-four PhDs and 30 techies.
24 doctores y 30 técnicos.
- Techies of the day.
- Técnicos del día.
Techies are patient.
Los técnicos son pacientes.
put in one of the techies.
—sugirió uno de los técnicos.
The techies are looking at some finds.
Los técnicos están investigando algunos hallazgos.
Because I knew you were a techie.
—Porque yo sabía que eras técnico.
It was Soshi Kuta, his head techie.
Era Soshi Kuta, la jefa de los técnicos.
Only techies wear argyles now.
Solo los técnicos los llevan ahora.
The disembodied voice of the techie said, "Nope.
—No —contestó la voz incorpórea del técnico—.
But inside the firewall . . All the techies, basically.
Pero dentro del cortafuegos… Todos los técnicos, básicamente.
Blackwolf’s watching me carefully, with a techie’s concentration.
Lobo Negro me observa atentamente, con la concentración de un experto en tecnología.
He was not very much of a techie, and his ability to track someone from an email address was limited.
No era ni de lejos un experto en tecnología, así que su capacidad para dar con alguien a partir de una dirección de correo electrónico era limitada.