Translation for "tcce" to spanish

Tcce

• ccte

Translation examples

ccte

In Eritrea, adoption is covered under the TCCE, articles 796-806.
En Eritrea, la adopción se rige por los artículos 796 a 806 del CCTE.

The TCCE and customary laws and practices also address the issue of respect for the views of children.
El CCTE y las leyes y prácticas consuetudinarias también se refieren a la cuestión del respeto de la opinión del niño.

148. Legal relationships within the family and the functions, rights and duties of parents are defined in the TCCE.
148. El CCTE define las relaciones jurídicas en el seno de la familia y las funciones, derechos y deberes de los padres.

52. Article 14 of the TCCE states "every person is free to think and to express his ideas."
52. El artículo 14 del CCTE establece que "toda persona goza de la libertad de pensar y expresar sus ideas".

Article 210 of the TCCE states that parents are guardians and tutors.
El artículo 210 del CCTE establece que los padres son los representantes y tutores.

139. Article 15 of the TCCE establishes that the State respects and guarantees freedom of worship.
139. El artículo 15 del CCTE establece que el Estado respeta y garantiza la libertad de culto.

Article 804 of the TCCE that deals with the approval of adoption by a court states, "Before making its decision, the court shall hear the views of the adopted child". Hence, the TCCE provides apposite provisions to respect the view of children in matters that affect their interests.
El artículo 804 del CCTE, que trata de la aprobación de la adopción por parte de un tribunal, declara que "Antes de tomar su decisión, el tribunal escuchará la opinión del niño adoptado." Por lo tanto, el CCTE contiene un cúmulo de disposiciones para el respeto de la opinión del niño en asuntos que afectan a su interés.

47. Articles 1 and 2 of the TCCE state that a person is subject to rights from conception to death.
47. Los artículos 1 y 2 del CCTE establecen que una persona es sujeto de derecho desde la concepción hasta la muerte.

Furthermore, this cardinal principle has been vouched in article 2 of the Transitional Civil Code of Eritrea (TCCE).
Este principio cardinal está, además, consagrado en el artículo 2 del CCTE.

The TCCE further enshrines the principle that "an obligation to supply maintenance exists between relatives by consanguinity and affinity in direct line".
Además, el CCTE consagra el principio de que "es obligatoria la manutención entre parientes por consanguinidad y afinidad en línea directa".