Translation for "taylorism" to spanish
Taylorism
Similar context phrases
Translation examples
Primo Levi, a beacon of reference for Auschwitz and the Holocaust, together with his friend Leonardo Debenedetti, at the request of the Russian commander of the Katowice transit camp, drafts a manual of knowledge on death -- a form of Taylorism applied to extermination.
Primo Levi, referencia faro de Auschwitz y del Holocausto, redacta junto con su amigo Leonardo Debenedetti, por pedido del comandante ruso del campo de "reagrupamiento" Katowice, una matriz del saber sobre la muerte, una especie de taylorismo aplicado al exterminio.
The Taylorism of terrorism...
El taylorismo del terrorismo.
This assembly line system, which appeared with Taylorism was applied in industry, schools and the armed forces of a variety of Occidental countries and cultures.
Este sistema de cadena de montaje, que nace con el Taylorismo fue aplicado tanto en la industria, la escuela y el ejército de diferentes países y culturas de Occidente.
Chatting with you was more constructive than being stuffed with the war on Taylorism...
Ha sido más útil hablar contigo que atragantarme con una guerra contra el taylorismo...
Despite all of this, it is also true that an almost biological mistrust can be seen among the majority of anarchist thinkers regarding the virtues, idolized by Marx, of large industrial complexes, of centralized mass production, and of the strict regimentation of labor that took shape, for instance, under Taylorism.
Pese a lo dicho, es bien cierto que en la mayoría de los pensadores anarquistas se aprecia un recelo, casi biológico, en lo que respecta a las virtudes, idolatradas por Marx, de los grandes complejos industriales, de la producción en masa centralizada y de la estricta regimentación laboral que cobró cuerpo al amparo, por ejemplo, del taylorismo.
At a ball-bearing factory, he introduced process changes that allowed the workforce to be cut from 120 to thirty-five, with the same output and increased quality. He observed: ‘This involved laying off many of the most intelligent, hardest working, and most trustworthy girls merely because they did not possess the quality of quick perception followed by quick action.’19 Outwardly, Taylorism was about time and motion.
En una fábrica de rodamientos, introdujo cambios en los procesos que permitieron recortar la plantilla de 120 empleados a solo 35, con el mismo volumen de producción y calidad mejorada, aun admitiendo que aquello «supuso despedir a muchos de los más inteligentes y trabajadores, y a la mayoría de muchachas fiables, simplemente porque carecían de la cualidad de una percepción rápida a la que responder con una capacidad de acción igualmente rápida[269]». Aparentememente, el propósito central del taylorismo parecía ser el acortamiento de los tiempos y la aceleración de los movimientos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test