Translation for "tax reductions" to spanish

Tax reductions

• reducciones de impuestos

Translation examples

reducciones de impuestos

Subsidies in the form of low energy prices and tax reductions are received by the company.
La compañía está recibiendo subsidios en forma de disminución en el precio de la energía y reducción de impuestos.

(a) Resort to measures of finance and tax reduction to stimulate the economy and promote employment (United States of America);
a) Recurrir a medidas financieras y a reducciones de impuestos para estimular la economía y fomentar el empleo (Estados Unidos de América);

The multiplier effects of such expenditures are higher than tax reductions for high-income households.
Los efectos multiplicadores de esos gastos son mayores que los de las reducciones de impuestos sobre los hogares con rentas más altas.

Tax reduction on individual life-insurance
Reducción del impuesto sobre el seguro de vida individual

On the other hand, there is strong pressure to maintain this tax reduction from the social circles which benefit from it.
Por otro lado, existen fuertes presiones para mantener esta reducción de impuestos que provienen de los círculos sociales a los que beneficia.

Examples of initiatives include the strengthening of the `(work-first principle', for example through tax reductions for those in work.
Se han puesto en marcha iniciativas tales como la consolidación del principio de prioridad del trabajo, por ejemplo, a través de reducciones de impuestos para los que trabajan.

To make this a reality, host Governments would have to create conditions such as common rules for tax reduction and other possible incentives.
Para convertir a esto en realidad, los Gobiernos tendrían que crear condiciones tales como normas comunes para la reducción de impuestos y otros incentivos posibles.

Other measures might include the provision of financial subsidies to employers, including tax reductions, vocational guidance and placement services.
Otras medidas podrían incluir la concesión de subvenciones financieras a los empleadores, por ejemplo, reducción de impuestos, orientación profesional y servicios de colocación.

Tax reductions, when utilized, should target the poorest members of society.
Las reducciones de impuestos, cuando se recurre a ellas, deben beneficiar a los miembros más pobres de la sociedad.

339. The tax reduction for children's education in non—public schools is being introduced against a background of pressure from two contradictory viewpoints.
339. La reducción de impuestos para la educación de los hijos en escuelas no públicas se está introduciendo en medio de presiones que impulsan criterios contradictorios.

Adán had explained to Raúl when first proposing the drastic tax reduction, “will be more than thirty percent from a few.”
– El doce por ciento de muchos -había explicado Adán a Raúl cuando propuso la drástica reducción de impuestos- sumará más que el treinta por ciento de unos pocos.