Translation for "tax gatherer" to spanish

Tax gatherer

• recaudador de impuestos

Translation examples

recaudador de impuestos

He looks just like a tax-gatherer.
Tiene el aspecto de un recaudador de impuestos.

And he was the chief tax-gatherer from Mintz.
Y también era el jefe de recaudadores de impuestos de Mintz.

the soldiers and policemen, bankers, tax-gatherers…
los soldados y policías, banqueros, recaudadores de impuestos...

“Why, touching your first question, my lord, you’ll be no more a tax-gatherer than you are today;
—En lo concerniente a vuestra primera pregunta, señor, no seréis más recaudador de impuestos de lo que lo sois en la actualidad;

Tax-gatherers do not as a rule like young ladies dropping on them out of trees!
¡Por regla general, a los recaudadores de impuestos no les gusta nada que les caigan encima muchachitas desde los árboles!

She supposed he must have come to see the tax gatherers, who were about to leave.
Debía de haber ido a ver a los recaudadores de impuestos, que estaban a punto de marcharse.

The gods had been kind that day when the Gulgothir tax-gatherers sacked his village.
Los dioses habían sido generosos aquel día en que los recaudadores de impuestos de Gulgothir habían caído sobre su poblado.

Whatever was in his hold would be unloaded in the darkness, when the tax gatherers and their soldiers would be less alert.
Fuera lo que fuera lo que guardaba en su bodega, lo descargarían en la oscuridad, cuando los recaudadores de impuestos y sus soldados estuvieran menos alerta.

They were criminals, these tax gatherers, who, for a few shekels, drove their fellow Jews to penury and despair.
Eran criminales esos recaudadores de impuestos que, por unos cuantos siclos, llevaban a sus conciudadanos judíos a la desesperación y a la penuria.