Translation examples
I'm not the Wizard, I'm Bianca, the tavern keeper.
Yo no soy el Mago, soy Bianca, la tabernera.
and I'm the tavern keeper. Who are you?
Y yo soy la tabernera. ¿Quién eres tú?
Except you're not really the local tavern keeper here.
Aunque en realidad no eres el tabernero del local.
My mother was a tavern wench.
Mi madre era una tabernera.
- She's a tavern keeper, her name's...
Es la tabernera, su nombre es...
The tavern keeper was much loved in his village.
El tabernero era muy querido en su pueblo.
With a tavern maid they don't trouble to hide it.
Con la tabernera... no se esfuerzan en ocultarlo.
and I'm the tavern keeper.
Y yo soy la tabernera.
For example, the tavern girl serving flagons of mead.
Por ejemplo, la tabernera sirviendo jarros de hidromiel.
It's the watch of a village tavern keeper.
El reloj del tabernero del pueblo.
the tavern-keeper demanded.
—reclamó el tabernero.
Not even the taverner?
—¿Ni tan siquiera el tabernero?
The taverner bustled over.
El tabernero se movió con premura.
She was not a Riverside tavern girl anymore.
Ya no era una tabernera ribereña;
It comes from the taverner in Narnia.
—Me lo contó el tabernero de Narnia.
Heard, the Woodbridge tavern-keeper;
Heard, el tabernero de Woodbridge;
The tavern keeper won’t know the difference.”
El tabernero no notará la diferencia.
That Tartar must be a tavern keeper.
Ese tártaro debe de ser un tabernero.
The taverner shrugged. "I know not.
El tabernero se encogió de hombros. —No lo sé.