Translation for "tashkent" to spanish
Tashkent
  • taskent
Translation examples
taskent
82. In May 2013, the United Nations Office in Tashkent co-organized two Model United Nations Conferences.
En mayo de 2013, la Oficina de las Naciones Unidas en Taskent coorganizó dos Conferencias Modelo de las Naciones Unidas.
On 7 January 2010, the Tashkent Public Prosecutor's Office interrogated several independent journalists working in Uzbekistan.
20. El 7 de enero de 2010, la delegación de Taskent de la Fiscalía General interrogó a varios periodistas independientes que trabajaban en Uzbekistán.
In addition, Mr. Tashanov, the Chair of the Tashkent human rights organization Ezgulik was also present during the trial in the role of public defender.
Además, el Sr. Tashanov, el Presidente de la Organización de Derechos Humanos de Taskent, Ezgulik, también estuvo presente durante el juicio en calidad de defensor público.
DONE at Tashkent on 4 May 1996.
DADO en la ciudad de Taskent, el 4 de mayo de 1996.
In November 2014, an international forum will be held in Tashkent. The subject is social partnership to benefit children: best domestic and foreign practice.
En noviembre de 2014 tendrá lugar en Taskent un foro internacional sobre el tema "La asociación social en favor del niño: experiencias exitosas en los planos nacional e internacional".
4. International Humanitarian Law: Compilation of Geneva Conventions. Tashkent, 2002.
4. Derecho internacional humanitario: colección de convenios de Ginebra, Taskent, 2002;
There are plans for restoration work at zoos in Tashkent and Termez and the botanical gardens in Tashkent, Samarkand and Fergana, the opening of subdivisions of the Tashkent Zoo, construction of a water park in the city of Zarafshan, and also major repairs to the national puppet theatre and the "Tomosha" children's musical theatre.
Está prevista la reconstrucción de los parques zoológicos de Taskent y Termez y el jardín botánico de Taskent; en Samarcanda y Ferganá se abrirán sucursales del zoológico de Taskent; se construirá un parque acuático en Zarafshán; y se restaurará el teatro nacional de marionetas y el teatro-estudio musical infantil "Tomosha".
Tashkent province
Provincia de Taskent
Reportedly, the detainee's health had dramatically deteriorated, and efforts to transfer him to a Tashkent prison-hospital had been unsuccessful.
Aparentemente la salud del detenido se había deteriorado considerablemente y los esfuerzos por trasladarlo al hospital penitenciario de Taskent habían sido infructuosos.
No ramifications. A line from Irkutsk to Tashkent and Samarkand.
No será difícil, hay líneas desde Irkutsk, Taskent y Samarkanda.
Hanoi, Jerusalem, Moscow, Johannesburg, London, Cairo, Tokyo, Mexico City, Seoul, Dhaka, New Delhi, Brasilia, St. Petersburg, Buenos Aires, Tashkent, Tehran, Vancouver, Phnom Penh, Bern.
Hanoi, Jerusalén, Moscú, Johannesburgo, Londres, El Cairo, Tokio, Ciudad de México, Seúl, Dhaka, Nueva Delhi, Brasilia, San Petersburgo, Buenos Aires, Taskent, Teherán, Vancouver, Phnom Penh, Berna.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test