Translation for "tape-recorder" to spanish

Tape-recorder

noun

• grabadora
• grabadora de cinta
• magnet贸fono
• grabadora de cintas
• magnetof贸n

Translation examples

grabadora noun

“Do you have a tape recorder?” “A journalist always has a tape recorder.”
—¿Tienes una grabadora? —Un periodista siempre tiene una grabadora.

You've got a tape recorder?
—¿No tiene una grabadora?

“Do they have a tape recorder?”
—¿Tienen una grabadora?

“Where’s the tape recorders?”
—¿Dónde están las grabadoras?

You have your tape recorder?
¿Tienes la grabadora?

grabadora de cinta noun

The equipment purchased - televisions, shortwave radios, video cassette recorders and tape recorders - were used for the information gathering/analysing activity.
El equipo adquirido - aparatos de televisión, radios de onda corta, grabadores de vídeo y grabadores de cintas - se utilizaba en las tareas de reunión y análisis de la información.

(b) One desktop tape recorder at a unit cost of $800;
b) Una grabadora de cinta de escritorio, a un precio unitario de 800 dólares;

Interrogations do not use tape recorders or video tapes.
123. En los interrogatorios no podrán usarse grabadoras ni cintas de vídeo.

(a) Three portable tape recorders at unit cost of $200 ($600);
a) Tres grabadoras de cinta portátiles, a un precio unitario de 200 dólares (600 dólares);

Travellers with shavers, tape recorders and other appliances should carry a plug-adapter kit.
Los viajeros con máquinas de afeitar, grabadores de cinta magnética y otros aparatos eléctricos deberán llevar un adaptador.

Professional digital audio tape recorder
Grabadora de cinta de tipo profesional (sistema digital)

Tape recorder-VCR-laser disk.
Grabadora de cinta-vídeo-disco láser.

She tapped the tape recorder next to her with one finger.
– Señaló su grabadora de cinta con un dedo-.

A reel-to-reel tape recorder took down his words.
—Un grabador de cinta registró sus palabras.

Kevin pointed to the tape recorder, its drums turning.
Kevin señaló el grabador cuyas cintas giraban.

Morris took out a tape recorder and set it on the endtable. "You mind?" "No, go ahead."
Morris extrajo un grabador de cinta y lo puso sobre la mesa auxiliar: -¿Le molesta? –No, adelante.

Sam Garner hurried along beside her, trying to hold a tape recorder microphone in her face.
Sam Garner corrió a su lado, tratando de acercarle a la cara el micrófono de un grabador de cinta.

At an electronics store in Hollywood I bought a high quality reel-to-reel tape recorder, a supply of blank tape, and a state-of-the-art condenser microphone.
En una tienda de electrónica en Hollywood compré una grabadora, varias cintas vírgenes y un micrófono.

You’d see him from time to time on campus, carrying an enormous tape recorder and recruiting students for his “consciousness experiments.”
Se lo veía de vez en cuando por el campus, cargando un enorme grabador a cinta abierta y reclutando jóvenes para sus «grupos de experimentación de la conciencia».

Maitland nodded to the trio and helped the young woman, an NBC television reporter, carrying her tape recorder over to the starboard hatchway.
Maitland saludó al trío con una inclinación de cabeza y ayudó a la joven, la reportera de la NBC, a subir la grabadora de cinta por la escotilla de estribor.