Translation examples
adjective
The lamps can be straight, circular or U-shaped. They are used for general illumination and for special applications such as tanning lamps, black lights, and germicidal lamps.
Las lámparas pueden ser rectas, circulares o en forma de U. Se utilizan para la iluminación en general y para aplicaciones especiales como lámparas de bronceado, luces negras y lámparas germicidas.
We have now returned after the summer break, which for some meant summer holidays - I can see that from the tanned faces of some of our colleagues - for others, holidays plus consultations in the capital, and for the President, holidays and consultations with a number of delegations.
Ya estamos de vuelta tras la pausa estival, que para algunos ha significado vacaciones de verano, como se ve por el rostro bronceado de algunos colegas, para otros, vacaciones y consultas con sus gobiernos y, para el Presidente, vacaciones y consultas con algunas delegaciones.
On 7 September 2010, the CM Regulation was adopted prohibiting the provision of cosmetic tanning (solarium) services to consumers aged under 18, except for cases when the specific person presents a document from his/her general practitioner or a dermatologist certifying that his/her health condition allows this person to receive such a service.
10. El 7 de septiembre de 2010 se aprobó el Reglamento del CM que prohíbe la prestación de servicios de bronceado cosmético (solarios) a los consumidores de menos de 18 años de edad, excepto en los casos en que una persona concreta presenta un documento de su médico de familia o dermatólogo en el que se certifique que su estado de salud le permite recibir dicho servicio.
adjective
Furthermore, Japan applies a rate of 30 per cent on tanned and prepared leather.
23. Además, el Japón aplica un tipo del 30% al cuero curtido y preparado.
In India, the use of PCP in the tanning industry was prevalent.
En la India, el uso del PCP era prevalente en la industria del curtido.
Environmental management in tanning industry
Gestión ecológicamente racional en la industria de curtidos
Mercury is no longer used in tanning, pigments or lighthouses.
En Nueva Zelandia ya no se emplea el mercurio en productos para curtido, pigmentos, ni en los faros.
4. All operations related to leather tanning processes e.g. soaking, dehairing, liming, chrome tanning, deliming, pickling, defleshing, ink application.
Todas las operaciones relacionadas con procesos de curtido de cueros, tales como impregnación, depilación, encalado, curtido con cromo, desencalado, piquelado, descarne y aplicación de tintes.
tanning in Azerbaijan, NHO, May 2000.
- Curtido de cueros en Azerbaiyán, Organización del Patrimonio Nacional, mayo de 2000.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test