Translation for "taloned" to spanish
Translation examples
12. The national motto, "Bhinneka Tunggal Ika", is enshrined on a banner held in the eagle's talons.
12. El lema nacional, "Bhinneka Tunggal Ika", figura grabado en un estandarte sostenido por las garras del águila.
5. The State emblem is the image of a white eagle wearing a crown with its head turned to the right with gold beak and talons, set against a red rectangular shield tapering to a point at the bottom.
5. El emblema del Estado es la figura de un águila blanca coronada mirando a la diestra, con pico y garras de oro, sobre fondo de un escudo rectangular de gules acabado en punta en la parte inferior.
On this day, the apartheid regime is buried forever, and a new day is dawning for the birth of a people that has broken its bonds and wrested its freedom from talons of the forces of tyranny and the racism of arrogance, embodying the concept of militancy and the value of struggle and martyrdom in the fight against evil for the triumph of the concept of good that God Almighty made innate in man and thereby honoured him.
En este día se entierra el régimen del apartheid para siempre y el sol alumbra un nuevo día en el que nace un pueblo que rompió sus cadenas y arrancó su libertad de entre las fuertes garras del totalitarismo y la segregación arrogante, encarnando el concepto del combate y el valor de la lucha y del martirio contra el mal, y dando la victoria a las nociones del bien de las que Dios, alabado sea, imbuyó al hombre y con las que le confirió su dignidad.
The State emblem is the image of a white eagle wearing a crown with its head turned to the right with gold beak and talons, set against a red rectangular shield tapering to a point at the bottom.
5. El emblema del Estado consiste en un águila blanca coronada mirando a la diestra, con pico y garras de oro, sobre un escudo rectangular rojo acabado en punta en la parte inferior.
Claws, paws, talons.
Zarpas y garras.
What are talons?
¿Qué son garras?
More like talons.
Más como garras.
Talon-like hands?
¿Garras en vez de manos?
Talons nicely curved.
Garras bien curvadas.
- use your talons!
- ¡Usa tus garras!
Nails like talons.
Uñas como garras
Shuffle those talons.
Arrastren esas garras.
So are his talons.
Como también sus garras.
Look at these talons.
Mira estas garras.
She has scarlet talons, not nails, talons that match her lipstick.
Tiene garras escarlata, no uñas, garras a juego con el pintalabios.
A-about Talon Town.
—Sobre Ciudad Garra.
It carried her in its talons.
Se la llevó con sus garras.
Those talons are like knives.
Esas garras son como cuchillas.
Talon grinned tenderly.
Garra sonrió tiernamente.
Warn the commander of the Talons?
¿Advertir al comandante de los Garras?
Her fingers were like talons.
Sus dedos eran como garras.
Talons and beak, that's what we are!
Garras y pico, ¡eso es lo que somos!
Talons bit into his flesh.
Garras se le hundieron en la carne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test