Translation for "talking-to" to spanish

Talking-to

• hablando a
• hablando con
• hablar-a

Translation examples

hablando a

We are talking of a very serious crime.
Estamos hablando de un delito muy grave.

We are talking about international obligations.
Estamos hablando de obligaciones internacionales.

We are talking about something that is not hypothetical.
Estamos hablando de algo que no es hipotético.

I'm not talking about the mob; I'm talking about hundreds of organized extremist groups that are acting inside the United States.
No estoy hablando de la gente de la mafia, estoy hablando de cientos de grupos extremistas organizados y que actúan dentro de Estados Unidos.

I started by talking about leadership.
Comencé hablando sobre liderazgo.

We're talking of priorities.
Estamos hablando de prioridades.

I am talking about history.
Estoy hablando de hechos históricos.

Keep talking to me.
Sigue hablando a mí.

- Talking to Ross.
- Le estoy hablando a Ross.

God's talking to Manchester?
¿Dios hablando a Manchester?

You're talking to Seattle?
Estas hablando a Seattle?

- Who's he talking to?
- ¿Quién está hablando a

We talked — and talked …
Sólo estuvimos hablando y hablando…

But he talked and talked.
Pero él seguía hablando y hablando.

hablar-a

Leaders must talk about it; opinion makers must talk about it.
Los líderes deben hablar de ello; los medios de difusión deben hablar de ello.

Talk is cheap.
Es fácil hablar.

Let me talk to him.
Déjeme hablar a mí.

No, but wait. Talk to who?
¿Hablar a quién?

I'll talk to Dodge.
Le hablare a Dodge.

To talk, simply to talk!
¡Hablar, simplemente hablar!