Translation for "talking" to spanish
Talking
adjective
Translation examples
adjective
India talks about bilateralism.
La india habla de bilateralismo.
This is evident when the Secretary-General talks of
Esto es evidente cuando el Secretario General habla de
Speaking & talking disabilities (SPCH)
Discapacidad auditiva y discapacidad del habla y del lenguaje
On the one hand, there is talk of "donor fatigue".
Por un lado, se habla de la fatiga de los donantes.
16. When one talked of the United Nations, one talked both of a reality and an aspiration towards an ideal world.
16. Cuando se habla de las Naciones Unidas se habla al mismo tiempo de una realidad y de una aspiración a un mundo ideal.
The person is talked about being guilty.
Se habla de la culpa de la persona.
The representative of Cuba talked about transparency.
El representante de Cuba habló de transparencia.
Precisely, article 51 talks of self-defence when a State suffers an armed attack and does not talk of imminent threats.
Precisamente, el art. 51 habla de legítima defensa cuando un estado es objeto de una agresión armada y no habla de amenazas inminentes.
There was talk about a sterile concept of parity.
Se habló de un concepto de paridad estéril.
Let him talk. Let him talk.
Deja que hable.
I talk, you talk.
Hablo, lo que habla.
She talks and talks and talks about George.
Habla, habla y habla de George.
My father talked and talked and talked, he went on and on and on about himself.
—Mi padre habla, habla y habla. De él, de él y de él.
Talk, Channis talk.
Hable, Channis, hable.
In the compound you talk and talk.
En el recinto se habla y se habla.
All the time talk, talk.
Habla que te habla todo el tiempo.
adjective
Training programmes are also offered for blind students in use of the Ibsar screen reader, talking software programmes, Braille and a text magnification software programme.
A los alumnos invidentes se les han impartido programas de formación en el sistema IBSAR, en programas parlantes, en el sistema de escritura Braille y en un programa de ampliación de caracteres.
226. The aids that have been delivered include: walkers, hearing aids, walking sticks, postural vehicles for sufferers of infantile cerebral palsy, bedsore cushions and mattresses, recorders for the blind, kits for the visually impaired, crutches, orthoses, prostheses, nappies for adults and children, talking clocks and wheelchairs.
226. Entre las ayudas entregadas tenemos andadores, audífonos, bastones, coches posturales para PCI, cojines antiescaras, colchones antiescaras, grabadoras para no videntes, kits visuales, muletas, órtesis, prótesis, pañales en adultos, pañales en niños, relojes parlantes, sillas de ruedas.
The talking library for the blind;
- La biblioteca parlante para los ciegos;
"Talking Drums" project
Proyecto "Tambores parlantes";
Disabled persons have access to special libraries such as talking libraries, and to audio books.
- El acceso a bibliotecas especiales como las parlantes y a audio libros.
DAISY — the Digital Audio-based Information System — is being developed as the next-generation digital talking book open standard by an international consortium of major talking book producers and suppliers around the world.
DAISY — Digital Audio–based Information System — está siendo elaborado como una norma abierta para los libros parlantes digitalizados de la siguiente generación, por un gran consorcio internacional de productores y distribuidores de libros parlantes en todo el mundo.
Since it is an open standard, DAISY allows versatile methods of distribution of talking books including via CD-ROM and by means of the Internet.
Como se trata de una norma abierta, DAISY permite recurrir a métodos de distribución versátiles de los libros parlantes, incluso por intermedio del CD–ROM y de la Internet.
A talking buck?
¿Un venado parlante?
A talking manatee?
¡¿Un manatí parlante? !
- Talking stick, Jack, talking stick.
- Un bastón parlante, Jack. - Eso, un bastón parlante.
A talking dog.
Un perro parlante.
The talking doll,
La muñeca parlante.
A talking tomato?
¿Un tomate parlante?
A talking box.
Una caja... parlante.
A talking horse.
Un caballo parlante.
- A talking monkey?
- ¿Un mono parlante?
The talking piñata!
¡La piñata parlante!
The talking fishes.
Los peces parlantes.
“That’s a talking human.”
Es un humano parlante.
Like a talking doll.
Como una muñeca parlante.
“You’re the talking head!
—¡Tú eres la cabeza parlante!
You’re a talking dog.
Eres un perro parlante.
everyone, even the Talking Cricket.
a todos, hasta a los Grillos-parlantes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test