Translation for "talk later" to spanish

Talk later

• hablamos luego
• hablar más tarde

Translation examples

hablamos luego

We'll... talk later.
Ya... hablamos luego.

Sure, we'll talk later.
Claro, hablamos luego.

- Okay, talk later.
-ok,hablamos luego.

Yeah, we'll talk later.
Sí, hablamos luego.

Jackie, let's talk later.
Jackie, hablamos luego.

We'll talk later, okay?
Hablamos luego, ¿vale?

We'll talk later, buddy.
Hablamos luego, tío.

We'll talk later, Jane.
Hablamos luego, Jane.

Right, I’m off to the embassy, let’s talk later.
Bueno, ya me fui a la embajada, hablamos luego.

Let’s talk later. Off to war in Colton.
Hablamos luego. Ahora tengo que presentar batalla en Colton.

Cedric dared a kiss on my cheek. “We’ll talk later.
—Cedric se atrevió a besarme en la mejilla—. Hablamos luego.

More eyes. “We’ll talk later,” says Wes under his breath.
Más ojos. —Hablamos luego —dice Wes por lo bajo—.

“I’ve got the lamp lenses to clean, so we’ll talk later.”
Y volviéndose hacia él, añadió—: Tengo que limpiar las lámparas; hablamos luego.

But we gotta talk later—I got my hands full of muffins here.
Hablamos luego, estoy con las manos llenas de magdalenas —dijo.

hablar más tarde

Edgar, can we talk later?
—Edgar, ¿podemos hablar más tarde?

We can talk later, over dinner.
Podemos hablar más tarde, durante la cena.