Translation for "taking good care" to spanish

Taking good care

• cuidando bien
• teniendo buen cuidado

Translation examples

cuidando bien

They seem to be taking good care of him.
Parece que lo están cuidando bien.

Clarisse is taking good care of her.
Clarisse está cuidando bien de ella.

You taking good care of Armpit?” “Yes.”
¿Estás cuidando bien de Sobaco? —Sí.

I hope Louis is taking good care of you?
Supongo que Louis te está cuidando bien…

I am taking good care of your mother, Davita. You take good care of yourself.
Estoy cuidando bien de tu madre, Davita. Cuida bien de ti.

"I hope you're taking good care of my Chrysler Windsor.
—Espero que estés cuidando bien mi Chrysler Windsor.

"It's clear you're taking good care of him," Mary said.
– Ya veo que estás cuidando bien de él -dijo Mary-.

“You needn’t worry, Mr. Grey, we’re taking good care of her.
—No ha de preocuparse, señor Grey, la estamos cuidando bien.

teniendo buen cuidado

Well I'm glad to see the ABC... is taking good care of you since your return.
Bueno, me alegro de ver el ABC ... está teniendo buen cuidado de usted desde su regreso.

Is my little angel of mercy taking good care of you?
Es mi pequeño ángel de la misericordia teniendo buen cuidado de usted?

I wanted to make sure they're taking good care of you here.
Quería asegurarme de que están teniendo buen cuidado de ustedes aquí .