Translation for "tactile sense" to spanish

Tactile sense

• sentido táctil
• sentido del tacto

Translation examples

sentido táctil

it is an extension of the tactile senses, a psychological bond, a wire along which currents of communication flow.
Es una prolongación de los sentidos táctiles, un lazo psicológico, un cable con corrientes de fluido comunicativo.

The hub, answering my desire, shut down my hearing and tactile senses. In the gift of the numb silence that enfolded me, I worked through the options.
El nodo, en respuesta a mis deseos, cerró mis sentidos táctiles y auditivos, así que aproveché el regalo del silencio amortiguado para examinar mis opciones.

This afternoon he wasn’t in the mood for anything particularly exotic, so he’d attached himself to a young woman who had a particularly sensitive tactile sense and was enjoying it enjoying itself when his mount came in to report.
Esa tarde no estaba de humor para nada particularmente exótico, así que se adhirió a una joven que tenía un sentido táctil especialmente sensible, el cual estaba disfrutando él mismo cuando una de sus monturas vino a entregarle su informe.

I told her about the vision I had had of dona Soledad huddled against the wall of her room, and how I had merged that vision with my tactile sense and ended up feeling a viscous substance on her forehead.
Le narré mi visión de doña Soledad acurrucada contra la pared de su habitación, comentándole el modo en que había unido mi imagen al sentido táctil y terminado por arrancar una sustancia viscosa de su frente.

sentido del tacto

I could not open my eyes, but my tactile sense told me that I was in a ditch, lying on my back.
No pude abrir los ojos, pero mi sentido del tacto me reveló que me hallaba en una zanja;

But, Mary Ann, if you only know how that stuff feels to a highly educated tactile sense!
¡Pero si tú supieses, Mary Ann, qué efecto producen esas porquerías para un hombre que posee un sentido del tacto refinadísimo!

It was a mixture of feeling at ease, secure, dormant, suspended without tactile sense, and at the same time fully awake; aware of everything.
Era una muestra de sentirme en reposo, seguro, adormilado, suspendido sin el sentido del tacto, y al mismo tiempo completamente despierto, consciente de todo.

My tactile sense was better developed than a human’s: I could juggle a dozen crystal goblets without breaking any of them;
Mi sentido del tacto estaba mejor desarrollado que el de un humano: podía hacer juegos malabares con doce bolas de cristal sin romper ninguna;