Translation for "systematizations" to spanish

Systematizations

• sistematizaciones

Translation examples

sistematizaciones

Systematize a practice of advance briefings
Sistematización de la práctica de celebrar

Training and systematization of experience
Capacitación/Sistematización experiencias

The systematization of police records
Sistematización de los archivos policiales

B. Systematization of experiences
B. Sistematización de las experiencias

Exchanges and systematization of experiences
Intercambios y sistematización de experiencias

Systematizing and disseminating experiences
a) Sistematización y divulgación de experiencias

systematization of logistic processes:
sistematización de los procesos logísticos:

We are in the process of 'systematizing' our pygmies.
Estamos en el proceso de "sistematización" de los pigmeos.

Systematized. The scientific mumbo jumbo of parturition.
Sistematización. La jerigonza científica de la ciencia tocológica.

brain, one that has strengths in both empathy and systematizing.
e igualmente capacitado para la empatía como para la sistematización.

Systematization keyed and ready," Boiler replied easily.
Sistematización asegurada y preparada —respondió Boiler con facilidad.

(2) Is the value of a systematization to be judged by the presence of satisfactions or the absence of dissatisfactions?
2) ¿Se puede enjuiciar el valor de una sistematización por la presencia de satisfacciones o la ausencia de insatisfacciones?

Mises proceeded to forge a philosophical groundwork and methodology for economics, thereby fulfilling and systematizing the methods of the Austrian School.
Mises se propuso dar a la ciencia económica una base filosófica y metodológica, lo que equivalía a la fijación, sistematización y coronación de la Escuela Austríaca.

But those with the ultrafemale pattern have grave difficulties with systematizing, be it applying directions to that fork in the road up ahead or studying theoretical physics. They are, in his word, “systemblind.”
Pero quienes, por el contrario, presentan la pauta ultrafemenina tienen tantos problemas con la sistematización que son, por así decirlo, “ciegos a los sistemas”.

Yet one may ask whether the later mythology does not represent simply a deepening, an enrichment, and a systematization of ideas already inherent in the earlier.
Sin embargo, nos podemos preguntar si la mitología posterior no representa simplemente una profundización, un enriquecimiento y una sistematización de ideas ya inherentes en la anterior.

Since rationality was a part of the nature of God that had been given to us, philosophy or rational understanding and systematization of revealed truth (which then included science) was not something to be feared or shunned.
Puesto que la racionalidad era parte de la naturaleza de Dios que nos había sido dada a nosotros, la filosofía o comprensión racional y sistematización de la verdad revelada (que entonces incluía la ciencia) no era algo que hubiera que temer o esquivar.

True, a certain, ineluctable element remained unassimilated, beyond the scope of the systematizers, but for the most part blues became a part of the musical vocabulary of the West.
También es una verdad ineludible que hubo algo que no pudo ser asimilado, que quedó más allá del alcance de quienes emprendieron este proceso de sistematización; pero, en general, se puede decir que el blues pasó a formar parte del vocabulario musical de occidente.