Translation for "system-specific" to spanish

System-specific

• específico del sistema
• específica del sistema

Translation examples

específico del sistema

In the Inspectors' view, effective ICT risk management should provide for periodic risk assessments at both the strategic global level and the system- specific levels, as well as for major future projects.
120. En opinión de los Inspectores, en una gestión eficaz del riesgo en la esfera de la TIC debería preverse la realización de evaluaciones periódicas del riesgo tanto al nivel estratégico global como a los niveles específicos del sistema, así como para los futuros proyectos de gran envergadura.

41. As mentioned in paragraph 21 above, the responsibility for managing the training consultancy was transferred to the United Nations IPSAS Implementation Project Team, which was tasked with ensuring the delivery of high-quality training products that reflect United Nations system-specific issues.
Como se menciona en el párrafo 21 supra, la responsabilidad de la gestión de los servicios de consultoría en la esfera de la capacitación se transfirió al equipo de las Naciones Unidas encargado del proyecto de aplicación de las IPSAS, al que se encomendó que asegurara la elaboración de materiales de capacitación de alta calidad que respondieran a cuestiones específicas del sistema de las Naciones Unidas.

Instructor-led trainings include animations, United Nations system-specific examples, learning checkpoints and end-of-course assessments.
Los cursos impartidos por instructores incluyen simulaciones, ejemplos específicos del sistema de las Naciones Unidas, pruebas periódicas, y evaluaciones de fin de curso.