Translation for "synthesiser" to spanish

Synthesiser

noun

• sintetizador

Translation examples

sintetizador noun

304. Lifts with landings are built on every floor, with wide entrances for the passage of a wheelchair, and infra-red sensing devices for re-opening of doors, lowered lift button panels, braille plates, colour contrasting lift buttons and voice synthesisers to help those who are visually handicapped.
304. En cada planta del edificio se construyen plataformas para los ascensores, con puertas amplias para permitir el paso de las sillas de ruedas y dotados de sensores de rayos infrarrojos para la reapertura de las puertas, paneles de botones a baja altura y de colores contrastados y placas en braille en las cabinas y sintetizadores de voz destinados a ayudar a los que padecen un déficit visual.

The government also offers study awards abroad for the blind where they can get trained in the use of computers with special speech synthesisers so that upon their return they can train other blind people.
El Gobierno ofrece también para los ciegos becas en el extranjero, donde pueden recibir formación en la utilización de computadoras con sintetizadores de voz especiales, para que a su regreso puedan impartir esa formación a otras personas ciegas.

Which We HAD a loop on and then Rick then built up the sound with synthesisers and Organ.
Rick luego se desarrolló con el sonido sintetizadores y órgano.

I Think Roger was really Getting into HIS synthesisers.
Creo que Roger estaba realmente afectado por sus sintetizadores.

This is a tiny fault in the interstitial beam synthesiser.
Sí, esto es una falta pequeña en el sintetizador de haz intersticial.

"40 Years back, they came to bomb the place, today they come on synthesisers."
"Hace 40 años vinieron para bombardearnos, hoy vienen con sintetizadores."

'Dynomorphic generators, conceptual geometer, beam synthesiser, 'orthogonal engine filters.'
Generadores dinomórficos, geómetro conceptual, sintetizador de rayos, filtros de motor ortogonales.

Here, what would happen if I poured this on that synthesiser?
¿Qué pasaría si vertiera esto en ese sintetizador?

Twas probably a minor slip-up of the food synthesisers.
Seguramente fue un descuido menor de los sintetizadores de comida.

-Turn off those food synthesisers!
-! Apague los sintetizadores de comida!

I sold the Denebians all the rights to a Vulcan fuel synthesiser.
Los denebianos compraron un sintetizador de combustible vulcano.

I can bypass his synthesiser and keep his command analyser functioning.
Puedo hacer un bypass en su sintetizador y mantener su mando de voz activo.

But for all its simplicity, the mass-synthesiser was versatile.
Pero gracias a su simplicidad el sintetizador de masa era muy versátil.

A small collapsible desk, a stove and food synthesiser.
Un pequeño escritorio plegable, una estufa, y un sintetizador de comida.

They can cross over provided that the matter-synthesiser is allowed to function.
—Pueden cruzar siempre y cuando el sintetizador de materia esté en funcionamiento.

Then the cheaply synthesised voice took on an urgency it had lacked before.
Luego, la voz procedente del sintetizador barato adquirió una urgencia que no tenía antes.

Like the receiver itself, the mass-synthesiser was old galactic-level technology.
Como el propio receptor, el sintetizador de masa era una tecnología galáctica antigua.

She remembered what the shadows had told her about the mass-synthesiser.
Rashmika recordó lo que la sombra le había contado acerca del sintetizador de masa.

The mass-synthesiser couldn’t be activated remotely, from the shadows’ side of the bulk.
El sintetizador de masa no podía ser activado a distancia, desde el lado del volumen de las sombras.

At its heart was a mass-synthesiser, a machine capable of constructing solid objects according to transmitted blueprints.
En su centro había un sintetizador de masa, una máquina capaz de construir objetos sólidos según los planos que le fueran transmitidos.

The frothing bowl came quicker this time, the module's synthesisers having wisely kept the previous coding.
El segundo cuenco humeante llegó bastante más deprisa que el anterior, lo cual indicaba que los sintetizadores del módulo habían sido lo bastante prudentes para no borrar el código.

He saw Mollen carefully pressing a button on his voice synthesiser, before the liquid blocked the view forward.
Antes de que el líquido hiciera desaparecer todo lo que tenía delante pudo ver que Mollen pulsaba uno de los botones que cubrían su sintetizador vocal.