Translation for "syndicat" to spanish

Syndicat

• sindicato

Translation examples

sindicato

Syndicat national du personnel naviguant commercial (SNPNC)
Sindicato Nacional de Pilotos Comerciales

Burundi has two trade union confederations: the Confédération des syndicats du Burundi (COSYBU) and the Centrale des syndicats du Burundi (CSB).
En Burundi, existen dos confederaciones sindicales: la Confederación de Sindicatos de Burundi (COSYBU) y la Central de Sindicatos de Burundi (CSB).

ASC-Umurimo Association des Syndicats Chrétiens-Umurimo
ASC-Umurimo Asociación de Sindicatos Cristianos-Umurimo

Syndicat des personnels de sécurité (Security Workers Union, 1995);
- El sindicato del personal de seguridad en 1995;

Syndicat national des travailleurs ruraux du Cameroun (SYNATRUC)
Sindicato Nacional de Trabajadores Rurales del Camerún

Syndicat national de l'audiovisuel Cameroun (SYNAVCAM)
Sindicato Nacional Audiovisual del Camerún

Syndicat national des transporteurs d'hydrocarbures du Cameroun (SNTHC)
Sindicato Nacional del Transporte de Hidrocarburos del Camerún

Syndicat département libre des biscuiteries boulangeries du Wouri (SYNDLBIBW)
Sindicato Departamental Libre de Panaderías de Wouri

Syndicat national de l'énergie électrique (SNEE)
Sindicato Nacional de la Energía Eléctrica

Syndicat des télécommunications (Telecommunications Union, 1998);
- El sindicato de telecomunicaciones en 1998;

- The folks from "'Le Syndicat"'.
- La gente del Sindicato.

Il ne supportait pas les syndicats.
No soportaba a los sindicatos.

Barcelone était désormais au pouvoir des syndicats anarchistes.
Barcelona había pasado a estar en poder de los sindicatos anarquistas.

reprit le chef du syndicat. — Ça, ça me regarde !
-insistió el jefe del sindicato. – ¡Esto! ¡Esto tiene que ver conmigo!

Je n’ai jamais eu de problèmes pour négocier avec les syndicats.
Nunca he tenido problemas en negociar con los sindicatos.

Des membres du syndicat étaient accourus aider les pompiers.
Varios miembros del sindicato habían acudido para ayudar a los bomberos.

Il connaissait ta Lidia par les conférences de presse du syndicat.
Conocía a tu Lidia de las ruedas de prensa del sindicato.

Vous agissez comme négociateur pour tout le syndicat du crime de la Floride.
Es el que arregla los asuntos del sindicato del crimen de toda Florida.

Pilguez regarda Zofia et soupira avant de répondre au chef du syndicat :
Pilguez miró a Zofia y suspiró antes de responder al jefe del sindicato:

Le chef du syndicat fit la grimace en se frottant le genou.
El jefe del sindicato hizo una mueca al tiempo que se frotaba la rodilla.

Ils portaient les logos du syndicat des fonctionnaires et des démocrates-chrétiens.
Estaban decoradas, respectivamente, con el logotipo del sindicato de los empleados de comercio y servicios y con el del partido de los democristianos.