Translation for "sword fight" to spanish

Sword fight

• pelea de espadas
• lucha de espada
• lucha de la espada

Translation examples

pelea de espadas

said Taffa. “I’ll miss that sword fighting.
—dijo Taifa—. Voy a echar de menos esas peleas con espada.

They wear almost nothing during the sword fights, and they fight the wrestling matches nude.
No llevan casi nada durante las peleas de espadas, y luchan desnudos en los combates cuerpo a cuerpo.

"I've watched sword-fighting on the vids, and I know how to drive a horse," Colin said, and then, "Stop!"
– He visto peleas a espada en los vids, y sé montar a caballo -dijo Colin-. ¡Alto!

Down on the beach, under the stars, Victor dreamed of pounding hooves, flowing robes, pirate ships, sword fights, chandeliers…
En la playa, bajo el manto de estrellas, Victor soñaba con caballos al galope, capas al viento, barcos piratas, peleas a espada, candelabros...

These imaginary men were so much more exciting and interesting than ordinary ones…they spoke in beautiful prose, they excelled at sword fights and duels, and they forced swoon-inducing kisses on the women they fancied.
Estos hombres imaginarios eran mucho más excitantes e interesantes que los hombres ordinarios... Hablaban de forma hermosa, destacaban en las peleas de espada y los duelos, y sus besos producían desmayos en las mujeres.

Pretty soon Scarabus seemed to abandon the whole idea of clever sword fighting and tried to win by taking advantage of his size and strength, slamming J/O with great blows that cyber-me barely seemed able to parry or block.
Scarabus no tardó en abandonar la noción de pelea de espadas elegante e intentar ganar aprovechándose de su tamaño y su fuerza, con unos golpes que mi ciberyo apenas alcanzaba a esquivar o bloquear.

lucha de espada

They love sword fights.
Les encantan las luchas a espada.

I just don't have it anymore." "A sword fight?"
Lo que pasa es que ya no lo tengo. —¿Una lucha con espadas?

A battle was a sword fight on a grand scale.
Una batalla era una lucha con espadas a gran escala.

“Jesus, jefe—were you in a sword fight?”
—Jesús, ‘jefe’…, ¿se ha metido en una lucha con espadas?

For Salah al-Din it was sword-fighting and riding.
Salah al-Din se concentró en la lucha con espada y los caballos.

lucha de la espada

These men were practicing sword fighting.
Esos hombres practicaban la lucha con la espada.