Translation for "swimming-bath" to spanish

Swimming-bath

noun

• pileta
• piscina
• gorro de baño

Translation examples

pileta noun

There were times when I was only able to get to the swimming baths in the evening, when the green waters of the pool would be lit up by searchlights a bit like spotlights.
A veces sólo llegaba a la piscina por la noche: unos reflectores parecidos a faros iluminaban el agua verde de la pileta.

piscina noun

This is the floor of a swimming-bath, do you see.
Mira, esto es el suelo de una piscina.

Pandora and I went to the swimming baths this morning.
Pandora y yo hemos ido esta mañana a la piscina.

It was men who used the exercise yards and swimming baths most often;
Eran los hombres los que utilizaban los patios de los gimnasios y las piscinas de natación más a menudo;

On the back it said ‘The Corinthian Club, London: The Swimming Baths (25 yards).
En el reverso decía: «El Club Corintio, Londres: La piscina (25 metros).

“They added chlorine and other chemicals to the swimming bath to keep the water from turning foul.”
Añaden cloro y otros productos químicos a la piscina para mantener limpia el agua.

It’s oddly reminiscent ay the foot pool at the swimming baths ah used tae go tae.
Es extraño, pero me recuerda las duchas de las piscinas a las que solía ir.

"That's our ice palace… Swimming baths on the left… Big dome is the ski jump.
Ése es nuestro palacio del hielo… las piscinas están a su izquierda… ese gran domo es el trampolín de esquí.

He sat up and decided to observe and was just in time to pay close attention to a middle-aged woman climbing out of the swimming bath.
Por esa razón se enderezó en la tumbona y tuvo el tiempo justo para someter a un concienzudo examen a una mujer de mediana edad que salía de la piscina.

If a man standing on the edge of a swimming-bath and wanting to jump into the cold water should ask you, "How do I begin to jump?"
Imagine que un hombre al borde de una piscina de agua fría, dubitativo pero deseoso de saltar, le preguntase: «¿Cómo empiezo a saltar?».

Much that he (I must suppose) and others (certainly) would call ‘serious’ literature is no more than play under a glass roof by the side of a municipal swimming-bath.
Supongo que gran parte de lo que él y ciertamente otros muchos llamarían literatura «seria» no es más que un pasatiempo al borde de una piscina cubierta.