Translation for "swift movement" to spanish

Swift movement

• movimiento rápido

Translation examples

movimiento rápido

46. The Working Group stressed the need to promote the creation of favourable conditions for achieving stability in international private capital flows and preventing the destabilization that resulted from swift movements of private capital flows.
El Grupo de Trabajo destacó la necesidad de promover la creación de condiciones favorables para estabilizar las corrientes internacionales de capital privado e impedir la desestabilización que se derivaba de los movimientos rápidos de las corrientes de capital privado.

Shut up! Deep breath then go on. Swift movements.
Respira profundamente y luego haz movimientos rápidos.

The birds were gifted with flight and swift movement.
Las aves tenían el don del vuelo y el movimiento rápido.

Another swift movement got rid of her bra.
Otro movimiento rápido y se liberó del corpiño.

Leslie moved closer to Ava in one swift movement.
Con un movimiento rápido, Leslie se plantó a su lado.

Why hide this one? With a swift movement, he tugged off the cover.
¿por qué estaría oculto? Con un movimiento rápido, retiró el velo.

With a swift movement he opened it and raced through the adjoining sitting-room.
Con un movimiento rápido, la abrió y atravesó corriendo la sala contigua.

He picked up the revolver and, with one swift movement, tossed it into the sea, and added:
Cogió el revólver y, con un movimiento rápido, lo arrojó al mar, y añadió:

Then, in one swift movement, he pulled Sheryl’s mother through the door.
Entonces, con un movimiento rápido, tiró de la madre de Sheryl para apartarla de la puerta.

In the swift movement and confusion of a real game, its doing was a thing miraculous.
En un juego, con los movimientos rápidos y la confusión, el que hace eso, realmente consigue una cosa milagrosa.

He shrugged it off, and in one swift movement he turned over and sat up on the edge of the bed.
Él se apartó y, con un movimiento rápido, se volvió y se sentó en la cama.

One swift movement of Cross’s hand was all the signal they needed to get on their way.
Un movimiento rápido de la mano de Cross era la única señal que necesitaban para ponerse en marcha.