Translation for "sweet-sounding" to spanish

Sweet-sounding

• dulce
• sonido dulce

Translation examples

dulce

The sweet, sweet sound of-- What's wrong?
El dulce, dulce sonido del... ¿Qué? ¿Qué ocurre?

The sweet, sweet sound of organization.
El dulce, dulce sonido del orden.

It was a sweet sound, but there was sadness in it.
Era un sonido dulce, pero con un vestigio de tristeza—.

Where was the sweet sound of growth?
¿En dónde el dulce sonido de la germinación?

Skuld laughed, a sweet sound.
Skuld rió, y su risa era dulce.

“Ah, yes, the sweet sound of freedom.”
—Ah, sí. La dulce melodía de la libertad.

A thread of sweet sound was spun into the night.
Un hilo de una música muy dulce llegó en medio de la noche.

It made a small, sweet sound, as if recognising a kinsman.
Emitió un sonido tenue y dulce, como si reconociera a un igual.

It was kind of a relief, actually—that old sweet sound.
En realidad fue una especie de alivio… aquel viejo y dulce sonido.

The wind in the cedar tree, a sweet sound, and sad too.
El viento en el cedro, un sonido dulce y a la vez triste.

She moans and the sweet sound travels straight to my cock.
Ella gime y ese dulce sonido impacta directamente en mi polla.

A soft, sweet sound that whistled through the air like wind.
Un sonido suave y dulce que silbó en el aire como el viento.

sonido dulce

"Someone entrances them with the sweet sound of his flute"
"Alguien les hechiza a ellas con el sonido dulce de su flauta"

With a sweet sound only I can make
Con un sonido dulce que sólo puedo hacer

And something else again, the sound of a violin… a sweet sound, yet horrible.
Y algo más, el sonido de un violín... un sonido dulce pero horrible.

The musical effect is not just sweet sounding; it is necessary for the words' comprehension.
El efecto musical que producen no es solamente un sonido dulce, sino que éste es indispensable para la comprensión de las palabras.

From the radio the thread of sweet sound was now joined by strings and woodwinds and what had been a sibilance began to swell to crescendo.
En la radio, el hilo de sonido dulce era acompañado ahora por cuerdas y maderas y el sonido empezaba a subir.