Translation for "sweet-faced" to spanish

Sweet-faced

• dulce
• de cara dulce

Translation examples

dulce

She had a very sweet face.
Tenía una expresión muy dulce.

The sweet face, the luminous eyes.
El rostro dulce, los ojos encendidos.

Her sweet face haunted him.
Su dulce faz le perseguía.

Her sweet face was a record of that.
Y en su dulce cara había dejado ver que recordaba.

And all of them with Sybil's sweet face.
Y todas ellas con el dulce rostro de Sybil.

The sweet-faced baby, eager for life.
El bebé de dulce rostro, ansioso de vida.

Long brown hair and a sweet face.
Pelo castaño largo y una cara dulce.

The elf covered her sweet face with kisses.
El elfo cubría de besos su dulce rostro.

The sweet-faced blonde with the nice set of … muffins.
Esa chica rubia de carita dulce con sus pastelitos.

de cara dulce

Long brown hair and a sweet face.
Pelo castaño largo y una cara dulce.

I just keep thinking of your kind, sweet face.
Es solo que no dejo de pensar en tu cara, dulce y amable.

For the sweet-faced man, things are feeling ever more tricky.
Para el hombre de cara dulce, las cosas son cada vez más complejas.

A sweet-faced girl looked like a childish version of the driver McNee.
Una chica de cara dulce parecía la versión infantil de la conductora, McNee.

A sweet-faced, plump waitress in a calico smock was drawing up a high chair for the baby.
Una camarera rolliza de cara dulce con un vestido de percal acercó una trona para el bebé.

Miss Isabel, meanwhile, was sweet-faced and friendly, but old, perhaps as old as forty-five.
La señorita Isabel, por su parte, tenía una cara dulce y era simpática, pero muy mayor, puede que hasta hubiera cumplido los cuarenta y cinco años.

Much nicer to look at Amy Goodrow’s sweet face than hear you go on about your cramps.”
Es mucho más agradable mirar la cara dulce de Amy Goodrow que oírte hablar todo el santo día de tus cólicos.

Citláli was about his own age—I guessed them both to be thirty or so—and sweet-faced and of a merry disposition.
Citlali tenía más o menos su misma edad -yo calculé que ambos tendrían alrededor de treinta años-, una cara dulce y disposición alegre.

In a moment, the vid plate produced the image of a sweet-faced receptionist with dimples and a white fur crest instead of hair.
En un momento el panel de vídeo produjo la imagen de una recepcionista de cara dulce con hoyuelos y una cresta blanca de piel en lugar de cabello.