Translation for "sweet taste" to spanish

Sweet taste

• sabor dulce

Translation examples

sabor dulce

They wanted to leave the world with a sweet taste, they said, not a bitter one
Querían irse de este mundo con un sabor dulce, decían. No uno amargo.

And what it's supposed to do is, when the acid from the lemon binds to the miraculin, it triggers my sweet receptors to give me an illusion of a sweet taste.
Y lo que se supone que hace, cuando el ácido del limón se une al miraculin, es detonar mis receptores dulces para darme la ilusión de un sabor dulce.

It has a sweet taste when it is fresh from the vine.
Porque, cuando está madura, tiene un sabor dulce.

The roots go deep down, so the sweet taste lasts long.
Las raíces son tan profundas que el sabor dulce perdura durante bastante tiempo.

Wrong. "Sweet taste." 120 volts.
Equivocado. "Sabor dulce." 120 voltios.

That some sweet-tasting lip gloss.
Es un pintalabios con un sabor dulce

The natives here warmly welcome them with an offering of lotus, a sweet-tasting flower with mind-altering properties.
Los nativos los reciben calurosamente con una ofrenda de loto una flor de sabor dulce, con propiedades psicotrópicas.

The very sweet taste of saliva mixed with skin.
El mismísimo sabor dulce de la saliva... mezclado con la piel.

That sweet sweet taste.
Aquel sabor dulce, dulce…

The challah was warm and light and had a sweet taste.
El jala estaba tibio, era liviano y tenía un sabor dulce.

Her throat was tight and dry, sweet-tasting.
Tenía la garganta seca y tensa, con un sabor dulce.

Crumbs on his fingers. The sweet taste. "Finn? Finn!"
Tenía migas en los dedos. Ese sabor dulce. —¿Finn? ¡Finn!

Warm days and cool nights and the sweet taste of wine.
Días cálidos, noches frescas y el sabor dulce del vino.

She remembered the sweet taste of the blood, mixed with the juice on her finger.
Recordó el sabor dulce de la sangre, mezclado con el zumo que tenía en el dedo.

The Object’s anguished lips met mine, and there was a sweet taste and a taste of salt.
Los angustiados labios del Objeto se unieron a los míos y sentí un sabor dulce y un gusto a sal.

The lantern beam cut through a thick, sweet-tasting fog.
El haz de la linterna se abría paso a través de una niebla espesa que tenía un curioso sabor dulce.

The other kind of tree produces a softer, sweet-tasting gum called tzictli.
La otra clase de árbol, produce una goma más suave de sabor dulce llamada tzictli.