Translation for "sweet balm" to spanish

Sweet balm

• bálsamo dulce
• dulce bálsamo

Translation examples

bálsamo dulce

Michael knew and gently coaxed her with tender words flowing over her like the sweet balm of Gilead healing her wounds.
Miguel lo comprendió y la persuadió suavemente con una corriente de palabras tiernas como el bálsamo dulce de Galaad, sanándole las heridas.

dulce bálsamo

The sweet balm of lies.
El dulce bálsamo de las mentiras.

“Here’s to the sweet balm of coffee.”
"Por el dulce bálsamo del café".

Georgiana had a trick of making him feel that he was the exceptional one. This was a sweet balm to his wounded feelings.
Georgiana tenía la habilidad de hacerle creer que él era el preferido, echando así un dulce bálsamo sobre sus crueles heridas.

“Brought to this table by friendship or fate—or because you’re a prisoner—and here’s to the sweet balm of coffee, by the grace of which we shall accomplish the task before us and ken what we need to ken.
Traído a esta mesa por la amistad o el destino, o porque eres un prisionero, y aquí está el dulce bálsamo del café, por cuya gracia cumpliremos la tarea que tenemos ante nosotros y sabremos lo que necesitamos saber.