Translation for "survey carried" to spanish

Survey carried

• encuesta realizada

Translation examples

encuesta realizada

Surveys carried out under the pilot projects showed that the majority of the people are in favour.
Las encuestas realizadas en el marco de los ensayos experimentales han demostrado que la mayoría de la población se muestra a favor.

The February 2003 table, for example, contains the findings of the survey carried out in 2001.
Por ejemplo, en el registro publicado en febrero de 2003 se exponen los resultados de la encuesta realizada en 2001.

A survey carried out in 2005 found 71 cases of obstetric fistula in eight prefectures in the country.
En la encuesta realizada en 2005 se registraron 71 casos de fístula obstétrica en ocho prefecturas del país.

Surveys carried out in the context of the development of this strategy estimated the demand for housing at 23,000 [units] per year.
Con arreglo a las encuestas realizadas en relación con la formulación de esta estrategia, las necesidades de viviendas se calcularon en 23.000 por año.

Their opinions were very similar to the results of the surveys carried out by the UNDP JPOSC over the last few years (i.e., the most representative surveys the Inspectors had access to in the organizations), and to some of the surveys carried out earlier by the donors.
Sus opiniones eran muy similares a las que figuraban en las encuestas realizadas en los últimos años por el Centro de Servicios a los funcionarios subalternos del cuadro orgánico del PNUD (es decir, las encuestas más representativas a las que tuvieron acceso los Inspectores dentro de las organizaciones) y algunas de las encuestas realizadas anteriormente por los donantes.

A survey carried out in 2008 showed that only 35 per cent of these children attended school regularly.
Una encuesta realizada en 2008 mostró que solo el 35% de esos niños asistía a la escuela de forma regular.

Some of the findings of a survey carried out in 1995 were as follows:
A continuación figuran algunas de las conclusiones de una encuesta realizada en 1995:

One recent example was a survey carried out by the International Association of Applied Psychology and the Department.
Un ejemplo reciente de ello fue la encuesta realizada por la Asociación Internacional de Psicología Aplicada y el Departamento.

In a survey carried out by the Ministry of Health during the year 2005, 22 % of the pregnant women were found to be HIV positive.
Una encuesta realizada por el Ministerio de Salud en 2005 reveló que el 22% de las mujeres embarazadas eran seropositivas.