Translation for "surrounded by walls" to spanish

Surrounded by walls

• rodeado de muros
• rodeado por paredes

Translation examples

rodeado de muros

As a result, some 20,000 Palestinians living in five villages (Rantis, Shaqba, Qibya, Budrus and Ni'lin) would be surrounded by walls and security roads, creating an enclave in the West Bank.
A consecuencia de ello, unos 20.000 palestinos que viven en cinco aldeas (Rantis, Shaqba, Qibya, Budrus y Ni'lin) estarían rodeados por muros y carreteras de seguridad, creando un enclave en la Ribera Occidental.

As a result, a number of Palestinian villages and towns have been turned into isolated bantustans, surrounded by walls on all sides.
Como resultado de ello, varias aldeas y ciudades palestinas se han convertido en bantustanes aislados, rodeados de muros por todas partes.

East Jerusalem, the capital of Palestine, has become isolated from the rest of the Palestinian territories and surrounded by walls on all sides.
Jerusalén oriental, la capital de Palestina, ha sido aislada del resto de los territorios palestinos y rodeada con muros por todas partes.

We were surrounded by Wall an all sides.
Estábamos completamente rodeados de muros.

“I found myself surrounded by walls of solid ice.”
Me encontré rodeado por muros de puro hielo.

“There is a place surrounded by walls beyond the dune,” he said.
—Hay un lugar rodeado por muros más allá de la duna —dijo él.

All are surrounded by walls that prevented me from seeing what was in their courtyards.
Todas estaban rodeadas por muros que evitaban que pudiera ver lo que pasaba en sus patios.

Mary Fisher lives in the High Tower at the edge of the sea, surrounded by walls of privacy and privilege, at one with nature.
Mary Fisher vive en Torre Alta al borde del mar, rodeada de muros de intimidad y privilegio, siendo una con la naturaleza.

They passed in through the long tunnel of the gateway, into the square beyond, a cobbled space surrounded by walls of honey-colored stone.
Franquearon el largo túnel de la puerta y llegaron a la plaza, un espacio pavimentado rodeado por muros de color miel.

“A beaker of cold water, a beaker of cold water,” she repeated, and saw water surrounded by walls of shining glass.
«Una jarra de agua fresca, una jarra de agua fresca», repetía, y veía agua rodeada de muros de reluciente cristal.

In a republic of open country, one that celebrated the freedom of African space, every substantial dwelling was surrounded by walls, every house a fortress.
En una república de tierras abiertas, que celebraba la libertad de los espacios africanos, todas las viviendas importantes estaban rodeadas por muros, cada casa era una fortaleza.