Translation for "supervisory authority" to spanish

Supervisory authority

• autoridad supervisora

Translation examples

autoridad supervisora

II. Functions of the supervisory authority
II. Funciones de la autoridad supervisora

The Bank is not the only supervisory authority in the Netherlands.
El Banco no es la única autoridad supervisora de los Países Bajos.

To that end, the supervisory authority could be an intergovernmental organization.
Con ese fin, la autoridad supervisora podría ser una organización intergubernamental.

III. Fundamental issues relating to the assumption of the function of supervisory authority
III. Cuestiones fundamentales relacionadas con la asunción de la función de autoridad supervisora

This provision allows modification of the functions of the supervisory authority in the draft space assets protocol to accommodate any concerns of candidates that are considering the assumption of the role of supervisory authority.
Esta disposición permite modificar las funciones de la autoridad supervisora en el proyecto de protocolo sobre los bienes espaciales para atender cualesquiera preocupaciones de los candidatos que estén considerando la posibilidad de asumir el papel de autoridad supervisora.

C. Financing of the supervisory authority
C. Financiación de la autoridad supervisora

Determination of the contact frequency between the offender and the supervisory authority;
Determinación de la frecuencia de contacto entre el delincuente y la autoridad supervisora;

The Supervisory Authority has adopted regulations on the operation of the registry.
La Autoridad Supervisora ha aprobado un reglamento para el funcionamiento de dicho registro.

The view was expressed that Unidroit should consider other options for the establishment of a supervisory authority under the protocol, including a mechanism for the appointment of a supervisory authority consisting of States parties to it.
Se manifestó el parecer de que el Unidroit debía examinar otras opciones para el establecimiento de una autoridad supervisora a tenor del protocolo, incluido un mecanismo para la designación de una autoridad supervisora integrada por Estados parte en ese protocolo.

IV. Practical issues relating to the assumption of the function of supervisory authority
IV. Cuestiones prácticas relativas a la asunción de la función de autoridad supervisora

So partner plus day-to-day management of a case equals supervisory authority.
Así que socia más manejo diario de un caso equivale a autoridad supervisora.