Translation for "supervised activities" to spanish

Supervised activities

• actividades supervisadas

Translation examples

actividades supervisadas

Moreover, such inmates were allowed additional calls, visits, fresh air time and supervised activities and had access to crisis intervention, physicians, psychiatrists and, as appropriate, hospitalization.
Además, estos reclusos están autorizados a recibir llamadas adicionales y visitas, pueden pasar más tiempo al aire libre y realizar otras actividades supervisadas, tienen acceso a servicios de intervención en caso de crisis, médicos y psiquiatras y, si procede, pueden ser hospitalizados.

Other measures to reduce overcrowding included limiting the number of fine defaulters coming into custody by introducing a new fine collection scheme and supervised activity orders.
Otras medidas para reducir el exceso de ocupación incluyen la reducción del número de personas detenidas por no pagar mutas mediante la introducción de un nuevo sistema de cobro de multas y órdenes de actividad supervisada.

Each of these providers, which are respectively Obra (Evergem) and 't Zwart Goor (Merksplas), is approved for 16 participants, who take part in supervised activities within the prison itself.
Estos servicios, a saber, Obra (Evergem) y 't Zwart Goor (Merkplas), respectivamente, cuentan con autorización para 16 participantes, que intervienen en actividades supervisadas dentro del centro penitenciario.

Here are some supervised activities we can all do together.
Estas son actividades supervisadas que podemos hacer juntos.

This is the case of behavior control... where people have their supervised activities... being subjected to interrogation and emotional control.
Este es el caso de control de comportamiento... donde las personas tienen sus actividades supervisadas... siendo sometidas a interrogatorio y control emocional.

Because alone time can sometime take a long time we have many supervised activities for the young ones to do.
Porque el tiempo el único que puede en algún momento tardar mucho tiempo tenemos muchas actividades supervisadas para los más pequeños que hacer.