Translation for "superluminal" to spanish

Superluminal

• superlumínica

Translation examples

superlumínica

You'd need superluminal energy to send someone through time.
Necesitarías energía superlumínica para enviar a alguien a través del tiempo.

Does an active galactic nucleus have superluminal jets?
¿Tiene un núcleo galáctico activo reactores superlumínicos?

Tina's messing with tachyons, superluminal particles.
Tina se está metiendo con taquiones, partículas superlumínicas.

It's a standard procedure for superluminous travel.
Es un procedimiento estándar para los viajes superlumínicos.

Like a superluminal starship?
—¿Como una astronave superlumínica?

Amongst the gifts she was giving them, there was to be no superluminal technology.
Entre los regalos que les ofrecería no habría tecnología superlumínica.

The wider universe never observes superluminal travel.
El universo no puede contemplar el viaje superlumínico.

“Well, I also pilot superluminals.” “Ah.
—Bueno, también piloto naves superlumínicas. —Ah.

And at Ko-Li, where she qualified for superluminals.
Y en Ko-Li, donde obtuvo la licencia para manejar naves superlumínicas.

“It has a connection with somebody who pilots superluminals.”
—Creo que ese edredón tiene alguna relación con alguien que pilota naves superlumínicas.

Superluminal certification records showed no listing for anybody named Barber.
Además, en los registros de certificados de conducción de naves superlumínicas no había nadie inscrito bajo el nombre de Barber.

She’d piloted the T17 Nighthawk against the Mutes and qualified for superluminals at twenty-three.
Había pilotado el T17 Nighthawk contra los mudos y había logrado la autorización para pilotar naves superlumínicas a los veintitrés años.

With faster-than-light travel, I could witness the consequences of an event - say, a hole appearing in a robot’s armour because someone had shot a superluminal bullet at it - and send a superluminal message instructing the shooter not to fire.
Si pudiera viajar a mayor velocidad que la luz, podría ver las consecuencias de un suceso; digamos un orificio apareciendo en la armadura de un robot debido a que alguien ha disparado una bala superlumínica, y enviar un mensaje superlumínico para evitar el disparo.