Translation for "superabundant" to spanish

Superabundant

adjective

• superabundante

Translation examples

superabundante adjective

Frank Glöckner, Head of the Microbial Genomics Group at the Max Planck Institute for Marine Microbiology and Jacobs University, Germany, explained and demonstrated how marine micro-organisms were superabundant and the gatekeepers of the world's biogeochemical cycles.
Frank Glöckner, Jefe del Grupo de Genómica Microbiana del Instituto Max Planck de Microbiología Marina y la Universidad Jacobs (Alemania), explicó y demostró que los microorganismos marinos son superabundantes y actúan como guardianes de los ciclos bioquímicos del mundo.

The sensory fullness, the copiousness, the abundant-superabundant—detail of life, which is the rhapsody.
La plenitud sensorial, la copiosidad, los abundantes —superabundantes— detalles de la vida, que constituyen la rapsodia.

Reading this material in the months after returning, I found an astonishingly full novel, created with the superabundant originality and humor that were uniquely David’s.
Al leer aquel material en los meses posteriores a mi regreso, descubrí una novela asombrosamente completa, creada con esa originalidad y ese humor superabundantes que eran característicos de David.

The old, old song—of ease and abundance, of life where you find it, of blue sky, running waters, peace and gladness, of fertility and resurrection, and life everlasting, life more abundant, life superabundant.
La canción antiquísima… de la serenidad y la abundancia, de la vida donde la encuentres, del cielo azul, de las aguas corrientes, de la fertilidad y la resurrección, de vida eterna, vida más abundante, vida superabundante.

By the mid-eighties Jencks was celebrating the Post-Modern as a world civilization of plural tolerance and superabundant choice, that was ‘making nonsense’ of such outmoded polarities as ‘left- and right-wing, capitalist and working class’.
A mediados de los años ochenta, Jencks ensalzaba lo posmoderno como una civilización mundial de la tolerancia plural y la elección entre una oferta superabundante que estaba «privando de sentido» las polaridades pasadas de moda tales como «izquierda y derecha, clase capitalista y clase obrera».