Translation for "sunset-lighted" to spanish

Sunset-lighted

• puesta de sol
• puesta de sol-iluminado

Translation examples

puesta de sol

The sky was full of little dabs of red, purple and yellow and the purplish sunset light was over everything.
Vieron en el cielo extraños destellos rojos, amarillos y purpúreos. Pero la puesta del sol, roja también, lo dominaba todo con su subido tono.

At least there would be no more pain, no more waking to watch the monster-man dance in the burning sunset light.
Al menos no habría más dolor, no más despertares para contemplar la danza del hombre-monstruo bajo la luz ardiente de la puesta de sol.

If he was outside, his hair color changed from dusty wheat in the summer noontimes to red-gold in sunset light.
Si estaba al aire libre, el color de su cabello pasaba de ser como trigo sucio durante el mediodía veraniego al rojo dorado de la puesta de sol.

‘There wasn’t just one name written in the sand that evening but many, and in that red sunset light they looked as if they had been written in blood.
Esa noche no había solo un nombre escrito en la arena sino muchos, y en la luz roja de aquella puesta de sol parecían escritos en sangre.

Sunset light flashed on spearheads, shield bosses, the occasional helmet, rarely a coat of ring mail or a cuirass taken off a slain legionary.
La luz de la puesta de sol se reflejaba en la punta de las lanzas, los escudos reforzados, algún casco ocasional, rara vez una cota o una coraza tomada de un legionario muerto.

Strong hands exposed her face, lifted her to her knees—and she saw Clifton perilously close, the radiant sunset light upon him.
Unas manos fuertes le obligaron a descubrirse el rostro, la pusieron de rodillas… y vio a Clifton peligrosamente cerca, iluminado por la radiante luz de la puesta del sol.