Translation for "sunbaked" to spanish

Sunbaked

adjective

• curtido por el sol

Translation examples

curtido por el sol adjective

They were sunbaked, their skins cured.
Estaban curtidos por el sol, con la piel curada.

At all hours the table of tables was crowded; fresh-faced young Valkyries towering over sunbaked old vets;
La mesa de mesas estaba llena a todas horas: jóvenes valkirias de rostros frescos que se alzaban sobre ancianos veteranos curtidos por el sol;

The man was about fifty years old. He had dreamy gray eyes set in a face of proud, noble features. A two-inch scar ran across his sunbaked forehead. Héctor nodded.
—Tenía unos cincuenta años, la cara curtida por el sol ostentaba una cicatriz de cuatro o cinco centímetros que le cruzaba la frente; mirada profunda, ojos grises en una cara noble y dura. Héctor asintió.

A hippie-looking guy pulled up in a hippie-looking yellow convertible with faded purple flower petals painted on the sunbaked doors, and Miss Powell climbed in the car and they drove off, Jimmy thinking, No.
Un tipo de aspecto hippy aparcó su descapotable amarillo de apariencia igualmente hippy, con pétalos descoloridos de flores púrpuras pintadas sobre las puertas curtidas por el sol; la señorita Powell subió al coche y se alejaron. Jimmy se quedó pensando: «¡No!».