Translation examples
The summers were hot...
Los veranos eran cálidos...
The summers were endlessly gold
Los veranos eran infinitamente dorados
Prototypical first love thing, back when summers were endless and whatnot.
El prototipo del primer amor cuando los veranos eran interminables y demás.
The summers were the worst.
Pero los veranos eran peores aún.
Winter and summer were the same to him;
El invierno y el verano eran lo mismo para él;
Summers were hot, winters were snowy.
Los veranos eran cálidos, los inviernos nevados.
Summers were very hot and we slept on the roof.
Los veranos eran muy calurosos y dormíamos en la azotea.
The fields she had worked in all summer were her husband’s.
Los campos en los que había trabajado todos los veranos eran de su marido.