Translation for "summer semester" to spanish

Summer semester

• semestre de verano

Translation examples

semestre de verano

467. On 6 August, it was reported that Israel had informed the Palestinian Authority that some 400 students from the Gaza Strip would be allowed to leave Gaza in order to attend the summer semester at universities in the West Bank.
El 6 de agosto, se informó de que Israel había comunicado a la Autoridad Palestina que se permitiría salir a unos 400 estudiantes de la Faja de Gaza para asistir al semestre de verano en universidades de la Ribera Occidental.

Summer semester 1975: Visiting professor in the American Studies Department at the University of New Mexico, Albuquerque, USA
Semestre del verano de 1975: profesora invitada en el Departamento de Estudios sobre los Estados Unidos de América de la Universidad de Nuevo México, Albuquerque (Estados Unidos de América)

548. In the summer semester of 2000 the Province of Carinthia Child and Youth Advocacy Service trained 24 pupils as School Mediators at the Ingeborg Bachmann Classical Academic Secondary School in Klagenfurt.
548. Durante el semestre de verano de 2000, el Servicio de defensa de la infancia y la juventud de la provincia de Carintia impartió formación a 24 alumnos para ejercer como mediadores escolares en la escuela de educación secundaria clásica Ingeborg Bachmann, en Klagenfurt.

Children's rights are also addressed within normal university curricula: during the 2007 summer semester, the University of Fribourg had on its curriculum a course entitled "10 years of the Convention on the Rights of the Child in Switzerland".
También se abordan estos derechos en el marco de las carreras universitarias normales: durante el semestre del verano de 2007, la Universidad de Friburgo tenía en su programa un curso cuyo tema era "Diez años de la Convención sobre los Derechos del Niño en Suiza".

Summer semester of 1975, Guest Professor in the Department of American Studies, University of New Mexico, Albuquerque, United States
Semestre de verano de 1975, profesora invitada en el Departamento de Estudios de Norteamérica de la Universidad de Nuevo México, Albuquerque, Estados Unidos

He was lecturing on the nature of the university and of academic study in the summer semester of 1919.
En el semestre de verano de 1919 estaba dando clase sobre la naturaleza de la universidad y del estudio académico.

At the office of the university, hidden in a Gothic maw, she found, happily, a young woman who spoke French well enough to explain that Professor Schmidt was not teaching the first summer semester.
En las oficinas de la Universidad, semiescondida en un anexo gótico, Barbara encontró a una joven que hablaba francés lo bastante bien como para explicarle que el profesor Schmidt no daba clases durante el semestre de verano.