Translation for "sues" to spanish

Sues

verb

• demandar
• entablar juicio

Translation examples

demandar verb

Victims were entitled to sue for compensation in the civil courts.
Las víctimas tienen derecho a demandar una indemnización en los tribunales civiles.

Right to sue: The Marriage Act, Chapter 150 of the Laws of Kenya provides that a husband may sue another man for having an affair with his wife.
Derecho a demandar: La Ley del matrimonio (capítulo 150 de la Legislación de Kenya) establece que el esposo puede demandar a otro hombre que ha mantenido relaciones con su esposa.

A victim of torture may sue the AttorneyGeneral for damages.
La víctima de actos de tortura podrá demandar al Fiscal General por daños y perjuicios.

Any woman or man can sue or be sued.
Toda mujer puede demandar o ser demandada.

(a) To sue offenders or others for civil and/or labour damages;
a) Demandar a los culpables o terceros por daños civiles y/o laborales;

(c) The right to sue and be sued.
c) A demandar y ser demandado.

255. Child's capacity to sue and be sued.
255. Capacidad del menor para demandar y ser demandado.

The person affected may sue for damages.
La persona afectada podrá demandar por los perjuicios ocasionados.

Victims may also sue for damages in the civil courts.
Las víctimas también pueden demandar civilmente por indemnización de daños y perjuicios.

- He'll sue.
- Va a demandar.

Yeah, I'll sue.
Sí. Lo demandaré.

I'll sue.
Voy a demandar.

- Sue the boss.
- Demandar al jefe.

Then let's sue.
Vamos a demandar.

We can't sue, can't sue.
No puede demandar, no puede demandar.

Sue the government?
—¿Demandar al Gobierno?

I’ll sue you for conspiracy, for…”
Le demandaré por conspiración, por…

I'm going to sue you!
¡Le voy a demandar!

Should we sue the city?
¿Tendremos que demandar a la ciudad?

Some folks want to sue;
Unos quieren demandar;

Who was going to sue?
¿Quién iba a demandar?

We’ll sue the bastards.”
Vamos a demandar a esos cabrones.

“G.G., will you sue?”
—G.G., ¿les demandará usted?

Let’s sue somebody.”
Vamos a demandar a alguien.