Translation for "sudden was" to spanish

Sudden was

• repentino fue
• súbita se

Translation examples

repentino fue

Sudden onset of illness
Víctimas de ataques repentinos

II. NATURAL AND OTHER SUDDEN-ONSET DISASTERS
II. DESASTRES NATURALES Y OTROS DESASTRES REPENTINOS

Sudden hemorrhaging in the intestines as a result of being shot
Hemorragia repentina en el intestino como consecuencia de un disparo

sudden-onset disasters
naturales y otros desastres repentinos

C. Other sudden-onset disasters
C. Otros desastres repentinos

Nor is it as sudden a change as it may appear.
Ni tampoco es un cambio tan repentino como pueda parecer.

We were all touched by his sudden passing away.
A todos nos conmovió su muerte repentina.

Shock as a result of sudden hemorrhaging in the chest
Shock como consecuencia de una hemorragia repentina en el pecho

A. Natural disasters and sudden-onset emergencies
A. Desastres naturales y emergencias repentinas

Sudden break (destruction of the political pillar)
Ruptura repentina (destrucción de los fundamentos políticos)

“Why the sudden interest?” “Not all that sudden.
¿A qué viene este interés repentino por mí? —Yo diría que no es tan repentino.

“Was this very sudden?”
—¿Ha sido muy repentino?

It was very sudden.
Fue todo muy repentino.

‘It was a bit sudden.’
Fue un poco repentino.

“Why the sudden urge to turn detective?” “It’s not sudden.
—¿A qué viene este impulso repentino de volverte detective? —No es repentino.

There was nothing sudden about it.
No fue nada repentino.

súbita se

Sudden infant death syndrome, 1987-2000.
Síndrome de muerte súbita del lactante, 19872000.

:: Sudden change in inflation rate Asset changes
:: Un cambio súbito en las tasas de inflación

:: Sudden change in market value assets
:: Un cambio súbito en el valor de mercado de los activos

Sudden death from unknown causes
Muerte súbita, sin que se averiguasen las causas

:: Sudden change in currency exchange rate
:: Un cambio súbito en los tipos de cambio de las divisas

The current crisis affecting my country is not sudden.
La crisis actual que afecta a mi país no ha sido súbita.

This shrinking of the world has been as sudden as it has been profound.
Este empequeñecimiento del mundo ha sido tan súbito como profundo.

(a) Sudden increase in the number of pensioners, particularly in 1991;
El súbito aumento del número de pensionistas, particularmente en 1991;

Number of deaths attributed to Sudden Infant Death Syndrome
Número de defunciones atribuidas al síndrome de muerte súbita

Sudden death 1
muerte súbita

Everything about the sudden wonder and sudden impossibility of his life.
Todo sobre el súbito prodigio y la súbita imposibilidad de su vida.

There was a sudden jump.
Hubo un súbito salto.

There was a sudden pause.
Hubo un súbito silencio.

Was it a sudden chill?
¿Fue un escalofrío súbito?

There was a sudden buzz.
Hubo un súbito zumbido.

The idea was sudden.
Fue una idea súbita.

The halt was sudden.
La parada fue súbita.

There was a sudden commotion.
Hubo una súbita algarabía.