Translation for "subrules" to spanish
Subrules
Translation examples
2. The Chamber shall render a decision and shall notify all parties who participated in the proceedings that gave rise to the decision referred to in subrule 1.
2. La Sala dictará una decisión y la notificará a todas las partes en el procedimiento en que se haya dictado la decisión a que se hace referencia en la subregla 1.
2. The Registrar shall give notice of the appeal to all parties who participated in the proceedings before the Chamber that gave the decision that is the subject of the appeal, unless they have already been notified by the Chamber under rule 155, subrule 2.
2. El Secretario notificará la apelación a todas las partes en las actuaciones ante la Sala que haya dictado la decisión apelada, a menos que la Sala ya lo haya hecho de conformidad con la subregla 2 de la regla 155.
4. At no subsequent point may the objections and observations made under subrule 3 be raised or made again in the confirmation or trial proceedings.
4. Posteriormente, ni en las diligencias de confirmación ni en el juicio se podrán hacer o repetir las objeciones u observaciones a que se refiere la subregla 3.
As a result of the changes to Rule 4.10, subrules 2 (a) (i), (vi), (vii), (viii) and 2 (b) (iii) of Rule 4.13 can be deleted.
Por consiguiente, los apartados a) i) vi) vii) viii) y b) iii) de la subregla 2 de la regla 4.13 pueden suprimirse.
Subrule 3 becomes subrule 41
La subregla 3 pasa a ser subregla 4.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test