Translation for "subpopulations" to spanish

Subpopulations

• subpoblaciones

Translation examples

subpoblaciones

(g) To estimate nutrient intake and compare it with recommended levels in each of the subpopulations studied;
g) Estimar la ingesta de nutrientes y su adecuación a las recomendaciones en cada una de las subpoblaciones estudiadas;

Concerning the patients, a sufficient number was requested to be presented to the Mission, in order for the Mission to pick a subpopulation for interviews and sampling.
En relación con los pacientes, se pidió que se presentara un número suficiente a la Misión para que esta seleccionara una subpoblación para las entrevistas y el muestreo.

G. Special needs of subpopulations
G. Necesidades especiales de las subpoblaciones

The prevalence rate among subpopulations at risk is likely to be considerably higher.
La tasa de prevalencia entre las subpoblaciones en riesgo es probablemente mucho mayor.

Despite these characteristics, these measures provide a good description of the overall health status of populations or subpopulations.
A pesar de esas limitaciones, los indicadores proporcionan una descripción útil de la situación de salud general de poblaciones o subpoblaciones.

Estimating exposure to mercury for target subpopulations potentially at risk may require gathering new data (such as the species of fish consumed by the subpopulations, including fish sourced from markets, and the determination of methylmercury levels in those fish).
La estimación de la exposición al mercurio de subpoblaciones específicas en posible situación de riesgo podría necesitar la reunión de otros datos (como la especie de pez que consume la subpoblación, incluido el pescado que se compra en los mercados y la determinación de los niveles de metilmercurio en esos pescados).

11. Information provided by the Government of Guatemala indicated that the HIV epidemic is concentrated in defined subpopulations.
11. El Gobierno de Guatemala indicó que la epidemia de VIH se concentraba en subpoblaciones concretas.

Exposure estimates of subpopulations
Estimaciones de la exposición de subpoblaciones

All other subpopulations had potential daily intakes less than 48% of the ARfD (PMRA, 2003).
El resto de las subpoblaciones registraba una ingesta diaria potencial inferior al 48% de la ARfD (PMRA, 2003).

G. Special needs of subpopulations . 57 16
G. Necesidades especiales de las subpoblaciones 57 18

It's indicative of a subpopulation.
Es un indicador de una subpoblación,

Species that had roamed across broad ranges found themselves divided into subpopulations.
Especies que se habían extendido por amplias zonas se encontraron divididas en subpoblaciones.