Translation for "subdermally" to spanish

Subdermally

• subdérmicamente
• subdérmica

Translation examples

subdérmica

196. The modern contraceptive methods in use now include: IUD, male condom, female ESC, male VSE, combined oral contraceptives (pill), quarterly injections of medroxyprogesterone acetate, and the Jadelle subdermal implant. (Annex Figures 9 to 17).
Actualmente, entre los métodos modernos se encuentran: Dispositivo Intrauterino DIU, Condón Masculino, Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria Femenina, Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria Masculina, Anticonceptivos Orales Combinados (Pastilla), Anticonceptivos Inyectables trimestral suspensión de acetato de medroxiprogresterona, Implante Subdérmico (Jadelle). (anexos gráficos 9 a 17).

The levels of attainment of the targets under this project were 100 per cent for insertion of subdermal hormone implants and for breast and prostate cancer screening, 96 per cent for provision of vasectomies and 61 per cent for provision of tubal ligations, among others;
Este proyecto logró un cumplimiento de metas del 100% en aplicación de implante hormonal subdérmico y en los tamizajes de cáncer de mama y tamizaje de cáncer de próstata; 96% en oferta de vasectomías, 61% en oferta de ligadura de trompas, entre otros;

Damn subdermal irritants.
Malditos irritantes subdérmicos.

A subdermal transponder.
Un transmisor subdérmico.

SUBDERMAL GOVERNOR NOW!
¡Gobernador subdérmico ahora!

Rose's subdermal implants...
implantes subdermicos de Rose ...

- You've a subdermal communicator?
- ¿Tienes un comunicador subdérmico?

You need a subdermal corticosteroid.
Necesita un corticoide subdérmico.

There's subdermal implants.
Hay implantes subdermicos.

I took subdermal photos.
He tomado fotografías subdérmicas.

Subdermal bleeding on both knees.
Hemorragia subdérmica en ambas rodillas.

- Subdermal comlink in range.
- Comunicador subdérmica en el rango.

“Marguerite, I’m going to bring up the new beamer and try that experimental subdermal scrub now.
—Marguerite, ahora voy a traer el nuevo emisor y a probar la fricción subdérmica.

The third needle, backed with considerable force, penetrated a subdermal layer of resistance and the blood was drawn.
La tercera aguja, respaldada por una considerable fuerza, venció la resistencia de una capa subdérmica y extrajo la sangre.

In his ear a receiver-speaker, grafted subdermal so as to be invisible, piped, "We're picking up the aud-vid signals clearly, Mr.
Un receptor subdérmico injertado de modo invisible debajo de su oído entró de pronto en funcionamiento: —Captamos claramente la señal audiovisual, señor.

Another hit a buttock, the small metal arrow tearing bloodily across a broad swath of skin as it bounced off the flexible subdermal armor that protected Rix soldiers from falls.
Otro alcanzó un glúteo, desgarrando sangrientamente una amplia superficie de piel al rebotar en la armadura flexible subdérmica que protegía a los soldados rix de las caídas.

He continued, “Play sixty milliwatts in preprogrammed fungoid RNA resonant spectrum A dash two-nine-four, focused on foreign subdermal growth, patient’s right inner rear thigh, five hundred seconds, safety factor beta.”
Él prosiguió: —Dirigir sesenta milivatios en espectro resonante A preprogramado, al hongoide IRNA código dos-nueve-cuatro, concentrado en extraño tumor subdérmico, cara posterior interna del muslo derecho del paciente, quinientos segundos, factor de seguridad beta.