Translation for "subcellular" to spanish

Subcellular

• subcelular

Translation examples

subcelular

(b) The results of studies using experimental models of disease (i.e. with animals and cultured cells, often coupled with studies of radiation effects at the subcellular, biochemical and molecular levels) that can provide information on the mechanism through which the biological effect or disease arises.
b) Los resultados de estudios en que se utilizan modelos experimentales de enfermedades (por ejemplo, con animales y cultivos de células, a menudo acompañados de estudios de los efectos de las radiaciones a nivel subcelular, bioquímico y molecular) que pueden proporcionar información sobre el mecanismo por el cual se produce el efecto biológico o la enfermedad.

The Committee has reviewed the findings of those studies, together with those of many studies of the cellular and subcellular effects of radiation exposure.
29. El Comité ha examinado las conclusiones de esos estudios, y las de muchos estudios sobre los efectos a nivel celular y subcelular de la exposición a las radiaciones.

The main subcellular targets for radiation-associated cellular change are the DNA molecules residing in the chromosomes.
A nivel subcelular, las principales afectadas por los cambios celulares asociados a las radiaciones son las moléculas de ADN que se encuentran en los cromosomas.

(Animals, plants, micro-organisms and subcellular elements)
(Animales, vegetales, microorganismos y elementos subcelulares)

(g) Conservation at the subcellular level
g) Conservaciَn en el nivel subcelular

The current understanding is that the energy deposited in the cell after irradiation can damage all subcellular components.
En la actualidad se considera que la energía depositada en la célula tras la irradiación puede dañar todos los componentes subcelulares.

He's suffering from acute subcellular degradation.
Sufre de degradación subcelular aguda.

She told him it wasn't, exactly, but it was almost, and the rest of it was Bucky balls and subcellular automata.
Ella le dijo que no exactamente, pero casi, y que el resto eran bolas Bucky y automatismos subcelulares.

Autophagy is a cellular recycling process by which old proteins and subcellular organelles are broken down.
La autofagia es un proceso de reciclado celular en virtud del cual proteínas y orgánulos subcelulares viejos se descomponen.

This renewal cycle is similar to autophagy, which happens at a subcellular level and involves organelles and mitochondria.
Este ciclo de renovación es comparable a la autofagia que tiene lugar en el nivel subcelular y en la que intervienen orgánulos y mitocondrias.

Beckett said: "O'Neill created subcellular organisms, plasmids, for their bonding characteristics, attaching them at key places in the recombinant process.
—O’Neill creó organismos subcelulares, plásmidos, dadas sus características de unión, enlazándolos en puntos clave del proceso de recombinación.

Peter of the oatmeal face and scraggly hair was the only one genuinely talking to a professor, speaking earnestly with a cytobiologist of ‘going beyond the subcellular.’
Peter, con su cara de torta de avena y su ralo cabello, era, de hecho, el único que osaba dirigirse a un catedrático, y allí estaba, tratando muy sesudamente con un citobiólogo sobre «ir más allá de lo subcelular».

You see, it functions this way: Substance D, in fact all addictive dope, but Substance D most of all, interacts with the catecholamines in such a fashion that involvement is locked in place at a subcellular level.
Mira, funciona así: La sustancia M, y en realidad todas las drogas que producen hábito, pero sobre todo la sustancia M, se combina con las catecolaminas de tal forma que la complicación queda confinada a nivel subcelular.